Descripción
Leyendas populares rusas
Resumen del libro
Esta obra reúne una selección de relatos tradicionales rusos recopilados por Alexandr Nikolaievich Afanásiev, el gran folklorista del siglo XIX. Prohibidas durante la Rusia zarista y marginadas en la época soviética, estas leyendas han permanecido prácticamente desconocidas fuera de las fronteras del país. El lector encontrará en sus páginas la magia y el imaginario de la vieja Rusia campesina, con sus creencias, tradiciones y una cosmovisión popular que combina lo sagrado y lo profano, lo real y lo sobrenatural.
¿De qué trata?
El libro recoge un corpus de narraciones orales que durante generaciones formaron parte de la vida cotidiana del campesinado ruso. A través de estas historias, se despliega un universo donde conviven espíritus de la naturaleza, criaturas fantásticas, santos populares y figuras legendarias. Cada relato refleja las preocupaciones, los valores y la cosmovisión de una comunidad que encontraba en la palabra transmitida una forma de entender el mundo y de preservar su identidad. La obra no solo ofrece entretenimiento, sino que constituye un testimonio etnográfico de primer orden sobre las creencias y la cultura popular rusa antes de la industrialización.
Temas principales
- Mitología eslava y creencias populares rusas
- Cosmovisión campesina y tradición oral
- Relaciones entre lo sagrado y lo profano en la cultura rural
- Figuras legendarias y seres sobrenaturales del folclore ruso
- Resistencia cultural a través de la narración tradicional
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el folclore y la mitología comparada, así como a quienes deseen explorar las raíces culturales de Rusia desde una perspectiva antropológica. También resultará de gran interés para estudiantes de etnografía, historiadores de la cultura popular y cualquier persona atraída por las narraciones tradicionales que revelan la cosmovisión de los pueblos.
Qué aporta este libro
- Acceso a un patrimonio narrativo censurado y poco conocido fuera de Rusia
- Comprensión profunda de las creencias y tradiciones del campesinado ruso
- Material de primera mano para el estudio del folclore eslavo
- Una visión auténtica de la cultura popular anterior a la modernización
Ficha técnica
- Autor: Afanásiev, Alexandr Nikolaievich
- Editorial: Páginas de Espuma
- Idioma: Español
- Tema: Mitos y leyendas narrados como ficción, cuentos, religiones y mitologías antiguas, antropología social y cultural, etnografía
- Colección: Voces
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 352
- Dimensiones: No especificadas
- Peso: 541 g
Valoración editorial
Se trata de una edición que rescata un material etnográfico de excepcional valor, silenciado durante décadas por razones políticas y religiosas. La recopilación de Afanásiev constituye una fuente insustituible para comprender la mentalidad y las tradiciones de la Rusia rural, y su publicación en castellano permite al lector hispanohablante acceder a un universo narrativo que rara vez ha traspasado las fronteras del mundo eslavo. Una obra imprescindible para quienes buscan una mirada auténtica y no mediada sobre la cultura popular rusa.

