Descripción
IV Seminari de metodologia en neotoponimia i normalització lingüística (2008)
Resumen del libro
Esta obra recoge las ponencias presentadas en el IV Seminari de Metodologia en Neotoponímia i Normalització Lingüística, organizado por el Gabinet d'Onomàstica del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears. El lector encontrará un análisis riguroso sobre las metodologías aplicadas a la nueva toponimia y los procesos de normalización lingüística en el ámbito catalán. El volumen ofrece las respuestas institucionales más recientes de Cataluña y las Islas Baleares ante la creación de nuevos topónimos, como calles y urbanizaciones, consolidando así un marco de trabajo para la correcta estandarización toponímica.
¿De qué trata?
El libro aborda la problemática y las soluciones metodológicas en torno a la neotoponimia, es decir, la creación de nuevos nombres de lugar en contextos urbanos y territoriales. A través de las distintas ponencias, se exponen los criterios lingüísticos y normativos que guían la actuación de las instituciones ante la aparición de nuevas denominaciones. Se analizan casos prácticos de Cataluña y las Islas Baleares, mostrando cómo se aplican los principios de normalización lingüística para garantizar la coherencia y la corrección en la toponimia oficial. El seminario sirve como foro de debate y puesta en común de experiencias, con el objetivo de difundir y afianzar una metodología unificada para todo el dominio lingüístico catalán.
Temas principales
- Metodología en neotoponimia: criterios y procedimientos para la creación y validación de nuevos topónimos.
- Normalización lingüística aplicada a la toponimia urbana y territorial.
- Actuaciones institucionales en Cataluña y las Islas Baleares para la estandarización de nombres de lugar.
- Estudio de casos prácticos sobre denominaciones de calles, urbanizaciones y otros espacios.
- Difusión de buenas prácticas para la consolidación de la toponimia en lengua catalana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, toponimistas, planificadores lingüísticos y profesionales de la administración pública implicados en la gestión de la toponimia. También resulta de interés para estudiantes universitarios de lenguas, geografía y estudios territoriales, así como para cualquier persona interesada en la normalización lingüística y la onomástica en el ámbito catalán.
Qué aporta este libro
- Acceso a las últimas investigaciones y metodologías en el campo de la neotoponimia.
- Conocimiento detallado de las respuestas institucionales ante los retos de la creación toponímica.
- Herramientas y criterios prácticos para aplicar la normalización lingüística en la toponimia.
- Casos reales que ilustran la aplicación de la metodología en Cataluña y las Islas Baleares.
- Contribución a la unificación de criterios en todo el dominio lingüístico catalán.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Edicions UIB
- Idioma: Catalán
- Tema: Lingüística, toponimia, normalización lingüística
- Colección: ACTES I CONGRESSOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2009
- Número de páginas: 98
- Dimensiones: 240.0 x 170.0 mm
- Peso: 230.0 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y de referencia para quienes trabajan en la planificación lingüística y la toponimia. Su valor radica en recopilar las aportaciones de un seminario académico centrado en la metodología, ofreciendo una visión actualizada de las prácticas institucionales en Cataluña y las Islas Baleares. Aunque su extensión es breve, su contenido es denso y técnico, lo que la convierte en una herramienta útil para profesionales y estudiosos del ámbito. Es una lectura recomendada para aquellos que buscan profundizar en los criterios y procedimientos de normalización toponímica en lengua catalana.