Descripción
Diccionario Rural
Resumen del libro
Tras el éxito de su anterior obra, Luis Miguel Ferrer Mayayo amplía su particular viaje por el léxico del campo con este nuevo Diccionario Rural. El lector encontrará una cuidada selección de términos, expresiones y voces propias del mundo agrario, ganadero y de la vida en el medio natural. Más que un simple listado de definiciones, el libro recoge el testimonio vivo de una cultura en transformación, enriquecido con las aportaciones de colaboradores y lectores. Una obra de consulta imprescindible para comprender y valorar el patrimonio lingüístico de nuestras zonas rurales.
¿De qué trata?
Este diccionario es una recopilación ampliada del vocabulario tradicional del ámbito rural español. A partir de la base del anterior Diccionario de pastor, el autor ha incorporado nuevas palabras, giros y expresiones que le han sido sugeridos por amigos, colaboradores y por la propia acogida de la obra previa. El resultado es un repertorio léxico que abarca desde herramientas y oficios hasta costumbres, paisajes y saberes populares. Cada entrada ofrece una definición clara y, en muchos casos, contextualiza el término dentro de la vida y las tareas del campo, ofreciendo una visión etnográfica y sentimental de un mundo que se desvanece.
Temas principales
- Léxico del pastoreo y la ganadería tradicional.
- Vocabulario agrícola y de labranza.
- Herramientas, aperos y utensilios rurales.
- Toponimia y geografía del medio natural.
- Costumbres, oficios y saberes populares del campo.
- Expresiones y modismos del habla rural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a personas interesadas en la etnografía, la filología y las tradiciones populares. Resulta de especial interés para profesionales del sector primario, estudiantes de humanidades, escritores, periodistas y cualquier lector curioso que desee conocer y preservar el rico vocabulario de la España rural. También es una obra útil para quienes trabajan en la recuperación del patrimonio cultural inmaterial.
Qué aporta este libro
- Amplía el conocimiento del léxico rural con más de 3000 términos, incluyendo nuevas incorporaciones fruto de la colaboración colectiva.
- Ofrece una visión documentada y sentimental de un patrimonio lingüístico en peligro de desaparición.
- Permite comprender mejor las expresiones, oficios y formas de vida del mundo agrario y ganadero.
- Es una herramienta de consulta práctica y amena, tanto para el estudio como para la curiosidad personal.
Ficha técnica
- Autor: Ferrer Mayayo, Luis Miguel
- Editorial: Prames S.A.
- Idioma: Español
- Tema: Diccionarios, obras de consulta
- Colección: Fondos en distribución
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Agosto de 2025
- Número de páginas: 237
- Peso: 700 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como una continuación natural y necesaria del trabajo previo del autor, enriqueciendo el corpus léxico del mundo rural con nuevas aportaciones. Su valor reside no solo en la cantidad de términos recogidos, sino en el enfoque participativo y en la sensibilidad con la que se aborda un patrimonio cultural en declive. Es un libro de consulta riguroso y accesible, que conecta con el creciente interés por lo rural y que resultará de gran utilidad tanto para especialistas como para aficionados a la lengua y las tradiciones.

