Descripción
Technical Writing. A Guide for Effective Communication
Resumen del libro
Esta obra es una guía práctica y clara diseñada para estudiantes de ingeniería que necesitan dominar las características de la escritura técnica para convertirse en comunicadores eficientes en su futura vida profesional. El libro integra textos auténticos y materiales de referencia de diversas especialidades (ingeniería general, telecomunicaciones, informática, ingeniería civil, entre otras) y fomenta una práctica extensiva de la escritura mediante una rica variedad de ejercicios. Además, desarrolla métodos de aprendizaje activo adaptados al marco del Espacio Europeo de Educación Superior.
¿De qué trata?
El libro aborda la escritura técnica desde tres enfoques complementarios: proceso, producto y género, siendo el enfoque de proceso el eje central al que se subordinan los otros dos. Esta estructura se refleja en la organización de los contenidos, divididos en tres partes principales. La primera ofrece una introducción exhaustiva a la comunicación técnica. La segunda incluye tres capítulos prácticos que desarrollan las etapas fundamentales del proceso de escritura: pre-escritura, escritura y post-escritura. La tercera parte proporciona un manual de referencia útil para consultas rápidas. A lo largo de la obra, el lector encontrará ejemplos reales y tareas variadas que le permitirán aplicar los conceptos aprendidos de forma inmediata.
Temas principales
- Fundamentos de la comunicación técnica en ingeniería
- Proceso de escritura técnica: planificación, redacción y revisión
- Análisis de géneros textuales en el ámbito técnico
- Estrategias para la producción de documentos técnicos eficaces
- Adaptación al marco del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES)
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de ingeniería (general, telecomunicaciones, informática, civil, entre otras) que necesiten adquirir o perfeccionar habilidades de escritura técnica en inglés. También es útil para profesionales técnicos que deseen mejorar su capacidad para redactar informes, manuales y otros documentos propios de su ámbito laboral.
Qué aporta este libro
- Una metodología práctica y estructurada para abordar la escritura técnica desde sus fases iniciales hasta la revisión final.
- Ejercicios variados y textos auténticos de diferentes disciplinas de ingeniería para aplicar los conocimientos de forma inmediata.
- Un enfoque didáctico alineado con los métodos de aprendizaje activo del Espacio Europeo de Educación Superior.
- Un manual de consulta que sirve como referencia rápida para resolver dudas sobre la redacción técnica.
- Desarrollo de competencias comunicativas esenciales para el desempeño profesional en el ámbito técnico.
Ficha técnica
- Autor: Bombardó Solés, Carme; Barahona Fuentes, Clàudia; Aguilar Pérez, Marta
- Editorial: Universitat Politecnica de Catalunya. Iniciativa D
- Idioma: eng
- Tema: ESCRITURA TECNICA
- Colección: POLITEXT
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: julio de 2008
- Número de páginas: 344
- Peso: 1030 g
Valoración editorial
Se trata de un manual didáctico y bien estructurado que cubre de forma sistemática los aspectos esenciales de la escritura técnica para estudiantes de ingeniería. Su enfoque basado en el proceso de escritura, combinado con ejemplos reales y ejercicios prácticos, lo convierte en una herramienta útil tanto para el aprendizaje autónomo como para su uso en el aula. La inclusión de un manual de consulta añade valor práctico para el día a día del profesional técnico.