Descripción
Tambo
Resumen del libro
Tambo es un proyecto multiformato que integra música, audiovisual, literatura y expresión corporal en una sola obra. Nacido de una actividad dinamizadora de la biblioteca escolar del C.E.I.P. do Carballal de Marín, este libro-disco presenta un relato elaborado por el alumnado que posteriormente propició un hermanamiento con el C.E.I.P. A Pedra de Bueu. Con una esencia claramente educativa y transversal, la obra trata valores como la conservación del medio ambiente y la discapacidad. El lector encontrará un cuento en edición bilingüe gallego/japonés y seis cantigas populares de Japón con sus correspondientes partituras, acompañadas de un CD con las versiones en ambos idiomas.
¿De qué trata?
Tambo narra las andanzas de una simpática tortuga, ofreciendo una experiencia que combina la lectura con la música y la expresión corporal. El libro incluye un cuento en edición bilingüe (gallego y japonés) y seis cantigas populares japonesas con sus partituras. El proyecto se completa con un CD que contiene las canciones en sus versiones gallega y japonesa, permitiendo disfrutar de la historia a través de múltiples formatos. La obra está impregnada de transversalidad, abordando valores fundamentales como la conservación del medio ambiente y la discapacidad, todo ello desde una perspectiva lúdica y educativa.
Temas principales
- Literatura infantil y juvenil en formato multiformato (libro-disco).
- Educación en valores: conservación del medio ambiente y discapacidad.
- Música popular japonesa y su didáctica (cantigas y partituras).
- Bilingüismo gallego/japonés como herramienta de aprendizaje.
- Expresión corporal y dinamización de bibliotecas escolares.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para niños y niñas en edad escolar, así como para profesionales de la enseñanza (maestros, bibliotecarios y dinamizadores culturales) que busquen recursos innovadores para trabajar la literatura, la música y los valores en el aula. También es adecuado para familias interesadas en ofrecer una experiencia educativa y lúdica a sus hijos, combinando la lectura con la música y el juego.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de aprendizaje integral que integra lectura, música y expresión corporal.
- Un recurso didáctico para trabajar valores como la conservación del medio ambiente y la discapacidad.
- Material bilingüe (gallego/japonés) que fomenta el acercamiento a otras culturas y lenguas.
- Seis cantigas populares japonesas con partituras y un CD con versiones en gallego y japonés.
- Una propuesta creativa y dinámica para bibliotecas escolares y actividades educativas.
Ficha técnica
- Autor: García Ferro, Laura M.; Castro Martínez, Víctor A.
- Editorial: Edicións do Cumio
- Idioma: glg
- Tema: DIDACTICA: LITERATURA EN LENGUAS DISTINTAS DE LA I
- Colección: MULTIMEDIA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: noviembre de 2013
- Número de páginas: 64
- Peso: 188 g
Valoración editorial
Tambo es una propuesta original y bien estructurada que trasciende el formato tradicional del libro infantil. Su enfoque multiformato, que combina cuento, música y expresión corporal, lo convierte en un recurso valioso para educadores y dinamizadores culturales. La inclusión del bilingüismo gallego/japonés y las partituras de cantigas populares añade un valor didáctico significativo, mientras que los valores transversales tratados (medio ambiente y discapacidad) lo alinean con las necesidades educativas actuales. Es una obra que invita a la participación activa y al disfrute compartido, ideal para quienes buscan experiencias de aprendizaje lúdicas y completas.