Descripción
Dicionario Cumio Bilingüe
Resumen del libro
Este diccionario bilingüe de referencia, con más de 75 000 entradas, es la herramienta ideal para estudiantes, traductores y profesionales que necesitan precisión y exhaustividad en el manejo de la lengua gallega. Su enfoque práctico y su cuidado diseño facilitan la consulta rápida, convirtiéndolo en un recurso indispensable tanto para el aprendizaje como para el trabajo diario con el idioma.
¿De qué trata?
El "Dicionario Cumio Bilingüe" es una obra lexicográfica de gran envergadura que ofrece un repertorio léxico de más de 75 000 entradas, abarcando un amplio espectro de vocabulario general y especializado. Su contenido está organizado para proporcionar equivalentes precisos entre el gallego y otra lengua, facilitando la comprensión y la traducción en contextos variados. La obra se distingue por su rigor académico y su actualización, lo que la convierte en una fuente fiable para resolver dudas lingüísticas cotidianas y técnicas.
Temas principales
- Equivalencias léxicas entre el gallego y otra lengua.
- Vocabulario general y terminología especializada.
- Definiciones y ejemplos de uso contextual.
- Ortografía y normas gramaticales básicas.
- Ampliación del caudal léxico del usuario.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de gallego en todos los niveles educativos, traductores e intérpretes, profesionales que requieran un dominio preciso del idioma en su ámbito laboral, y cualquier persona interesada en la consulta rigurosa y la ampliación de su vocabulario en lengua gallega.
Qué aporta este libro
- Acceso a un amplio corpus léxico de más de 75 000 entradas para resolver cualquier duda de traducción.
- Fiabilidad y rigor académico en las equivalencias y definiciones.
- Herramienta de consulta rápida y eficaz, ideal para el estudio y el trabajo profesional.
- Actualización lingüística que recoge el uso contemporáneo del idioma.
- Fomento de la precisión y la corrección en la expresión escrita y oral en gallego.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Edicións do Cumio
- Tema: DICCIONARIOS BILINGUES Y MULTILINGUES
- Colección: FUERA DE COLECCION
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: agosto de 2012
- Número de páginas: 1200
- Peso: 3168 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como un recurso lexicográfico de gran utilidad para el ámbito gallego, destacando por su volumen de entradas y su presentación en cartoné, que garantiza durabilidad. Es especialmente valiosa para quienes buscan una herramienta de consulta exhaustiva y fiable, tanto en el ámbito académico como profesional, cubriendo un vacío importante en el mercado de diccionarios bilingües de calidad.