Descripción
Dicionario Cumio da Lingua Galega
Resumen del libro
Este dicionario é a ferramenta de consulta definitiva para o estudo e uso da lingua galega segundo a normativa oficial vixente. Con máis de duascentas mil definicións completas e 44.000 entradas, ofrece unha cobertura léxica exhaustiva que abarca desde o vocabulario xeral ata termos científicos, técnicos e de áreas de interese recente como a informática, Internet e a xenética. A súa información etimolóxica para máis de 35.000 entradas e as remisións de sinonimia e antonimia convérteno nun recurso indispensable para estudantes, tradutores, docentes e todos aqueles que desexen profundizar no coñecemento do galego.
¿De qué trata?
Esta obra é un dicionario xeral da lingua galega que compila e define o léxico actualizado segundo a normativa oficial. Inclúe unha ampla variedade de voces, desde as máis comúns ata termos especializados de disciplinas como a estatística, a mercadotecnia, a informática, Internet e a xenética. Ademais, achega información etimolóxica discriminada para un número significativo de entradas, o que permite coñecer a orixe das palabras. O dicionario tamén incorpora xentilicios galegos e internacionais, así como termos de tribos, etnias e pobos do mundo. Unha característica salientable é a inclusión de entradas falsas, unha axuda necesaria en tempos de transición normativa, xunto con remisións de sinonimia, antonimia e confrontacións terminolóxicas para enriquecer a comprensión do idioma.
Temas principales
- Lingua galega: normativa oficial vixente, definicións e usos.
- Etimoloxía: orixe e evolución de máis de 35.000 termos.
- Léxico especializado: termos científicos, técnicos e de novas áreas como informática, xenética e mercadotecnia.
- Xentilicios e etnónimos: denominacións de pobos, tribos e etnias do mundo.
- Sinonimia e antonimia: relacións léxicas para un uso preciso da lingua.
- Transición normativa: inclusión de entradas falsas para facilitar a adaptación á normativa.
¿Para quién está recomendado?
Este dicionario está recomendado para estudantes de todos os niveis, tradutores, correctores, docentes e profesionais da comunicación que traballen coa lingua galega. Tamén é unha ferramenta útil para investigadores e para calquera persoa interesada en ampliar o seu coñecemento léxico e etimolóxico do galego, así como para aqueles que necesiten unha obra de consulta rigorosa e actualizada.
Qué aporta este libro
- Acceso a máis de 200.000 definicións completas e actualizadas, que cobren desde o léxico xeral ata termos especializados.
- Información etimolóxica detallada para unha ampla base de entradas, facilitando a comprensión da orixe das palabras.
- Remisións de sinonimia, antonimia e confrontacións terminolóxicas que enriquecen o uso preciso da lingua.
- Inclusión de xentilicios galegos e internacionais, así como termos de etnias e pobos, para unha cobertura global.
- Entradas falsas e recursos para a transición normativa, unha axuda práctica para usuarios en proceso de adaptación.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Edicións do Cumio
- Idioma: glg
- Colección: DICIONARIOS CUMIO
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: septiembre de 2004
- Número de páginas: 896
- Peso: 3844 g
Valoración editorial
Esta obra destaca pola súa amplitude e rigor, ofrecendo unha cobertura léxica que vai máis aló do dicionario escolar. A inclusión de etimoloxías, terminoloxía especializada e recursos para a transición normativa convértena nunha ferramenta de consulta valiosa para un público amplo, desde estudantes ata profesionais. A súa edición en cartoné garante durabilidade, aínda que o seu peso considerable a fai máis adecuada para uso en mesa que para transporte. É unha referencia sólida para quen busque un dicionario completo e actualizado do galego normativo.