Descripción
Gran Dicionario Cumio da Lingua Galega
Resumen del libro
Esta obra constitúe o máis completo e actualizado dicionario normativizado da lingua galega. Con máis de catrocentas mil definicións e setenta mil entradas, ofrece unha cobertura léxica sen precedentes, incluíndo termos científicos, técnicos, estranxeirismos e neoloxismos. A súa novidosa información etimolóxica e as remisións de sinonimia e antonimia convérteno nunha ferramenta indispensable para estudantes, tradutores e profesionais que necesitan precisión e rigor no uso do idioma.
¿De qué trata?
O Gran Dicionario Cumio da Lingua Galega é unha obra lexicográfica de gran envergadura que recolle o vocabulario esencial e actual da lingua galega. A súa estrutura inclúe 75.000 entradas e 150.000 acepcións, cun total de 400.000 definicións completas. Entre as súas características máis salientables atópase a inclusión de información etimolóxica discriminada para máis de setenta mil entradas, o que permite coñecer a orixe das palabras. Ademais, incorpora estranxeirismos e latinismos de uso corrente, así como termos científicos, técnicos e novas entradas procedentes de campos como a estatística, a mercadotecnia, a informática, internet e a xenética. A obra tamén introduce xentilicios galegos e internacionais, e termos relativos a tribos, etnias e pobos do mundo. Un valor engadido fundamental son as entradas falsas, que ofrecen unha guía práctica para a transición normativa recente, facilitando a adaptación aos cambios ortográficos e léxicos.
Temas principales
- Lexicografía e normativa da lingua galega.
- Etimoloxía e historia das palabras galegas.
- Vocabulario técnico e científico actualizado.
- Neoloxismos e termos de novas tecnoloxías (informática, internet, xenética).
- Xentilicios e denominacións de pobos e etnias.
- Guía práctica para a transición normativa.
¿Para quién está recomendado?
Este dicionario está recomendado para un público amplo que va desde estudantes de todos os niveis educativos ata profesionais da lingua, como tradutores, correctores, xornalistas e docentes. Tamén é de grande utilidade para calquera persoa interesada en coñecer e empregar con precisión o galego normativo, así como para investigadores e especialistas que necesiten unha fonte de consulta exhaustiva e actualizada.
Qué aporta este libro
- Acceso ao maior repertorio léxico do galego normativizado, con máis de 400.000 definicións.
- Información etimolóxica detallada para comprender a orixe e evolución das palabras.
- Actualización constante con termos de áreas emerxentes como a informática, internet e a xenética.
- Ferramentas para a correcta adaptación á normativa vixente, incluíndo entradas falsas.
- Remisións de sinonimia e antonimia que enriquecen o coñecemento do vocabulario.
Ficha técnica
- Autor: López Martínez, Cruz; Pena Romay, Xosé Antonio; Ferreiro Rodríguez, María Isabel; Pampín Otero, María; H
- Editorial: Edicións do Cumio
- Idioma: glg
- Colección: DICIONARIOS CUMIO
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: abril de 2004
- Número de páginas: 1600
- Peso: 7795 g
Valoración editorial
Estamos ante unha obra de referencia obrigada para o estudo e o uso correcto da lingua galega. A súa amplitude, con 75.000 entradas e 400.000 definicións, sitúao como o dicionario normativizado máis completo do mercado. A inclusión de información etimolóxica, estranxeirismos, termos técnicos e entradas falsas para a transición normativa demostra un rigoroso traballo de actualización e adaptación ás necesidades dos falantes. Recomendado especialmente para quen precise unha ferramenta de consulta exhaustiva e fiable, tanto no ámbito académico como profesional.