Descripción
Unha vella tiña un can
Resumen del libro
Este libro recupera un conto tradicional galego adaptado por Xosé Ramón Mariño Ferro, que invita aos máis pequenos a descubrir a maxia da literatura oral de Galicia. A través dunha estrutura acumulativa e rimada, os nenos e nenas seguirán a historia dunha vella e os seus animais, nun relato que combina ritmo, humor e repetición. As ilustracións de Cesáreo Varela complementan unha obra ideal para primeiros lectores, que fomenta o amor polos contos populares e a cultura galega.
¿De qué trata?
A historia comeza cando unha vella tiña un can debaixo da cama onde ela durmía. O can ladraba e a vella dicía: "Malos demos te leven, ou, can, que mal agradeces o pan que che dan". A continuación, a vella tiña tamén un gato debaixo da cama, e o gato miañaba, o can ladraba, e a vella repetía a súa queixa. O conto avanza engadindo novos animais e sons, nunha estrutura acumulativa que engancha ao lector e lle permite anticipar o que vén. Esta adaptación mantén a esencia do conto popular galego, cunha linguaxe sinxela e un ritmo que convida a ser lido en voz alta.
Temas principales
- Tradição oral galega e contos populares
- Estrutura acumulativa e repetición como recurso narrativo
- Relación entre os animais e os seres humanos no ámbito doméstico
- Valor da gratitude e a convivencia
- Cultura e lingua galega na literatura infantil
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para nenos e nenas de 3 a 6 anos, especialmente para aqueles que están a iniciarse na lectura ou que gozan de historias sinxelas e repetitivas. Tamén é ideal para pais, nais e educadores que queiran compartir contos tradicionais galegos cos máis pequenos, fomentando a oralidade e o vínculo coa cultura propia. Ademais, pode ser un recurso valioso en aulas de infantil e primaria para traballar a memoria auditiva e a secuenciación.
Qué aporta este libro
- Introduce aos nenos na riqueza da literatura oral galega a través dun conto clásico.
- Favorece a comprensión lectora e a memoria mediante a repetición e a estrutura acumulativa.
- Estimula a imaxinación coas ilustracións de Cesáreo Varela, que complementan o texto.
- Ofrece unha experiencia de lectura en voz alta ideal para compartir en familia ou na aula.
- Reforza o vínculo coa lingua galega desde idades temperás.
Ficha técnica
- Autor: Mariño Ferro, Xosé Ramón
- Editorial: Edicións do Cumio
- Idioma: Galego
- Colección: CONTOS MARABILLOSOS
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: diciembre de 2002
- Número de páginas: 28
- Peso: 107 g
Valoración editorial
Esta adaptación dun conto popular galego destaca pola súa fidelidade á tradición oral e pola súa idoneidade para primeiros lectores. A estrutura acumulativa e o ritmo rimado fan que sexa unha lectura atractiva e participativa, mentres que as ilustracións de Cesáreo Varela achegan un valor visual engadido. É unha obra que cumpre co seu obxectivo de achegar a cultura galega aos máis pequenos, mantendo un equilibrio entre o didáctico e o lúdico. Recomendada para quen busque contos tradicionais de calidade para compartir cos nenos.