Descripción
Carmina burana. Poemas de amor
Resumen del libro
Esta edición en galego reúne la parte más extensa de los célebres Carmina Burana, centrada en los poemas de contenido amoroso. Descubiertos en 1847 en el monasterio bávaro de Bura Sancti Benedecti, estos cantos medievales del siglo XIII son una ventana a la evolución de la literatura europea. El lector encontrará una colección que refleja el mestizaje entre la tradición cristiana, la clásica y la pagana, en un momento histórico donde una sociedad más urbana y secular comenzaba a abrirse a nuevos gustos y sensibilidades.
¿De qué trata?
La obra se centra en los poemas de amor de los Carmina Burana, escritos probablemente en la segunda mitad del siglo XIII. Estos cantos fueron hallados en el Mosteiro Bura Sancti Benedecti, en Baviera, en 1847, y constituyen una de las colecciones más importantes de la lírica medieval. En esta selección, se exploran las distintas facetas del amor cortés y profano, mostrando cómo la creación literaria europea comenzó a fusionar temas cristianos con influencias clásicas y paganas. Es un testimonio de una época de transición, donde una sociedad más burguesa y urbana buscaba nuevas formas de expresión artística y cultural.
Temas principales
- El amor cortés y profano en la lírica medieval.
- El mestizaje entre la tradición cristiana, clásica y pagana en la literatura.
- La evolución de la sociedad medieval hacia una cultura más urbana y secular.
- La expresión poética del deseo, la pasión y la sensualidad en el siglo XIII.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para amantes de la poesía medieval, estudiantes y estudiosos de la literatura europea, así como para lectores interesados en la historia cultural y la evolución de las expresiones artísticas del amor. También es ideal para aquellos que deseen conocer en profundidad una de las colecciones poéticas más emblemáticas de la Edad Media, presentada en una cuidada edición en galego.
Qué aporta este libro
- Una cuidada selección de los poemas amorosos más representativos de los Carmina Burana, traducidos y editados en galego.
- Una visión privilegiada de la transición literaria y cultural de la Europa medieval, donde confluyen influencias cristianas, clásicas y paganas.
- Un acercamiento a la sensibilidad poética de una sociedad en transformación, que refleja nuevos valores urbanos y burgueses.
- Una obra de referencia para comprender la evolución de la lírica amorosa y su impacto en la literatura posterior.
Ficha técnica
- Autor: Burana, Carmina
- Editorial: Editorial Galaxia, S.A.
- Idioma: glg
- Colección: CLASICOS EN GALEGO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2005
- Número de páginas: 480
- Peso: 825 g
Valoración editorial
Se trata de una edición en galego que recupera la esencia de los Carmina Burana en su vertiente amorosa, ofreciendo al lector una obra de gran valor histórico y literario. La selección de poemas permite apreciar la riqueza y diversidad de la lírica medieval, así como el contexto cultural que la rodea. Es una publicación recomendada tanto para especialistas como para aficionados a la poesía clásica, que encontrarán en estas páginas un testimonio vivo de la evolución de las letras europeas.