Descripción
Noite de reis - a tempestade (bws)
Resumo do libro
Este volume reúne dúas obras mestras de William Shakespeare que representan o principio e o final da súa traxectoria como dramaturgo. Por unha banda, a comedia "Noite de reis", chea de enredos, disfraces e malentendidos, e por outra, "A tempestade", a súa derradeira peza, unha parábola máxica e profunda sobre os misterios da existencia. Ambas as obras, traducidas ao galego, ofrecen ao lector a oportunidade de gozar da maxia e da intelixencia do gran xenio da literatura universal nunha edición coidada da Biblioteca Shakespeare.
De que trata?
"Noite de reis" é unha comedia ambientada na costa de Iliria, onde a protagonista, Viola, sobrevive a un naufraxio e decide disfrazarse de home para servir ao duque Orsino. A partir de aí, xérase unha intrincada rede de enganos e equívocos que xoga coa identidade e o amor, nunha trama que combina humor, enredo e personaxes memorables. "A tempestade", pola súa banda, é a última obra de Shakespeare e a máis persoal. Nela, o mago Próspero, desterrado nunha illa, desencadea unha tormenta para traer ata alí os seus inimigos e, a través da maxia e do perdón, busca restaurar a orde e a xustiza. É unha intensa reflexión sobre o poder, a vinganza e a redención.
Temas principais
- A comedia de enredos e os equívocos amorosos en "Noite de reis".
- A reflexión sobre o perdón, a xustiza e o poder en "A tempestade".
- A maxia e o sobrenatural como elementos narrativos.
- A exploración da identidade e o disfrace.
- A madurez creativa de Shakespeare, desde a comedia xuvenil ata a parábola final.
Para quen está recomendado?
Este libro está dirixido a amantes da literatura clásica universal e, en particular, a quen queira descubrir ou redescubrir a obra de Shakespeare en galego. É ideal para estudantes de literatura, afeccionados ao teatro e lectores que busquen unha edición de calidade que reúna dúas pezas fundamentais do autor, unha cómica e outra máis filosófica, nun só volume.
Que aporta este libro
- Acceso a dúas obras shakespearianas complementarias nunha única edición.
- Unha tradución ao galego que facilita a comprensión e o goce dos textos.
- A oportunidade de comparar o estilo cómico e vitalista da primeira obra coa profundidade simbólica da última.
- Unha edición en cartoné, coidada e duradeira, ideal para coleccionistas e bibliotecas persoais.
Ficha técnica
- Autor: William Shakespeare
- Editorial: Editorial Galaxia, S.A.
- Idioma: Galego
- Colección: CLASICOS UNIVERSAIS
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: outubro de 2003
- Número de páxinas: 224
- Peso: 382 g
Valoración editorial
Esta edición da Biblioteca Shakespeare representa unha oportunidade valiosa para o lector galego de acceder a dúas pezas fundamentais do canon occidental. A combinación dunha comedia lixeira e intelixente coa obra de despedida do autor, máis densa e simbólica, ofrece un percorrido pola evolución do seu pensamento e a súa arte. A presentación en cartoné e a súa inclusión nunha colección de clásicos universais avalan a súa calidade como obxecto editorial, pensado tanto para a lectura como para a conservación.