Descripción
Apeo de los bienes de la Marquesa de Valera: aproximación al estudio de la deíxis espacial
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis filológico-lingüístico de un manuscrito histórico del siglo XVIII: el apeo de los bienes de la Marquesa de Valera. A través del estudio de este documento único, el autor examina cómo el lenguaje escrito plasma y organiza el espacio físico, centrándose en los mecanismos deícticos que sitúan al lector en el territorio descrito. El libro no solo desentraña las particularidades sintácticas y semánticas del texto, sino que también revela el poder social de la escritura como instrumento para fijar la realidad y transmitirla a través del tiempo.
¿De qué trata?
El libro se adentra en el análisis de un apeo, un documento notarial del Antiguo Régimen que describía y delimitaba las propiedades de la nobleza. Tomando como caso de estudio el manuscrito de la Marquesa de Valera, el autor realiza una aproximación detallada a la deíxis espacial, es decir, a las expresiones lingüísticas que señalan y sitúan elementos en el espacio (como aquí, allí, a la derecha, etc.). Se examina cómo estas expresiones, combinadas con una disposición sintáctica particular, logran construir una representación escrita del territorio. Más allá del análisis gramatical, el trabajo reflexiona sobre la escritura como un hecho social: un medio para dar fe de un acto jurídico, fijar la memoria de un espacio y ejercer un poder simbólico sobre la propiedad.
Temas principales
- Análisis filológico y lingüístico de textos manuscritos antiguos.
- Estudio de la deíxis espacial como mecanismo de organización del espacio en el lenguaje.
- La escritura notarial como práctica social y jurídica en el siglo XVIII.
- Relación entre lengua, poder y propiedad en documentos históricos.
- Metodología para el análisis de un codex unicus (testimonio único).
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, historiadores y estudiantes universitarios interesados en el análisis de documentos antiguos. También resultará de gran utilidad para investigadores especializados en pragmática histórica, dialectología o historia de la lengua española, así como para aquellos que estudien las prácticas notariales y la construcción del espacio en la Edad Moderna.
Qué aporta este libro
- Un modelo de análisis lingüístico aplicado a un documento histórico manuscrito, mostrando cómo extraer información sobre la organización del espacio.
- Una comprensión profunda de la deíxis espacial en un contexto textual real del siglo XVIII, más allá de los ejemplos teóricos.
- Una reflexión sobre el valor social y jurídico de la escritura como herramienta para fijar la realidad y transmitirla a través de los siglos.
- Una contribución especializada al conocimiento de los textos de apeo, un género documental poco estudiado desde la perspectiva filológica.
Ficha técnica
- Autor: Jiménez Jiménez; Dionisio Fco.
- Editorial: Editorial Universidad de Almería
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: HUMANIDADES
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2005
- Número de páginas: 120
- Dimensiones: 23.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 230.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra académica rigurosa que combina el análisis filológico con la reflexión sobre el valor social del lenguaje escrito. Su principal interés reside en la aplicación de conceptos lingüísticos modernos (como la deíxis) a un texto histórico concreto, ofreciendo una perspectiva novedosa para el estudio de documentos notariales. Es una lectura recomendada para especialistas que busquen profundizar en la relación entre lengua, espacio y poder en la documentación del Antiguo Régimen.