Descripción
Diccionario de agricultura y ciencias afines
Resumen del libro
Esta obra es una herramienta de consulta bilingüe (español-francés) diseñada para profesionales y estudiantes del sector agroalimentario. El diccionario recoge un extenso repertorio terminológico que abarca la agricultura, la ganadería, la pesca y las industrias de transformación, incluyendo además conceptos clave de economía y gestión empresarial. El resultado de años de trabajo de recopilación y análisis, este manual nace para cubrir la demanda de un recurso especializado en el ámbito hispano-francés, facilitando la comprensión y el uso preciso del vocabulario técnico en ambos idiomas.
¿De qué trata?
El Diccionario de agricultura y ciencias afines es un compendio terminológico que integra el léxico esencial de varias disciplinas científicas y técnicas relacionadas con el sector primario y la industria alimentaria. Su contenido se estructura en torno a campos como la agricultura, la pesca, la ganadería y las industrias agroalimentarias. Además, reconociendo la importancia de la gestión empresarial en el contexto actual, incluye un apartado dedicado a la economía y la comercialización. La obra está concebida para dar respuesta a las necesidades de los profesionales que trabajan en el entorno hispano-francés, así como a los estudiantes universitarios de Ingeniería Agrícola que requieren manejar terminología técnica en francés.
Temas principales
- Agricultura y técnicas de cultivo
- Ganadería y producción animal
- Pesca y recursos marinos
- Industrias de transformación agroalimentaria
- Gestión empresarial y comercialización en el sector
- Terminología bilingüe español-francés
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está dirigido a profesionales del sector agroalimentario, agrónomos, ingenieros agrícolas, traductores especializados y estudiantes universitarios de carreras afines a la agricultura y la industria alimentaria. También resulta de gran utilidad para aquellas personas que trabajan en el ámbito hispano-francés y necesitan un recurso preciso para la comunicación técnica en ambos idiomas.
Qué aporta este libro
- Un repertorio terminológico especializado que cubre múltiples disciplinas del sector agroalimentario.
- Una herramienta de consulta bilingüe (español-francés) para la comunicación profesional en entornos hispano-franceses.
- Contenido actualizado que incluye conceptos de economía y gestión empresarial, relevantes para la comercialización de productos.
- Un recurso de apoyo para estudiantes que necesitan dominar el vocabulario técnico en francés.
Ficha técnica
- Autor: Grijalba Castaños, Covadonga
- Editorial: Editorial Universidad de Almería
- Idioma: Español
- Tema: Agricultura e industrias afines
- Colección: Manuales
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: julio de 2000
- Número de páginas: 290
- Peso: 560 g
Valoración editorial
Se trata de un manual de consulta práctico y especializado, fruto de un riguroso trabajo de recopilación. Su valor reside en la integración de vocabulario técnico de varias ciencias afines a la agricultura, así como en la inclusión de términos económicos y de gestión. Es una obra de referencia útil para quienes necesitan un apoyo léxico en el contexto profesional o académico hispano-francés.

