Descripción
Todo el oro del día PT-540
Resumen del libro
Esta obra reúne una amplia selección de la poesía de Eugenio de Andrade, uno de los grandes nombres de la lírica portuguesa del siglo XX. El lector encontrará aquí una poesía que celebra el mundo desde lo elemental: la luz, el cuerpo, la infancia y el silencio. Traducida, seleccionada y prologada por Ángel Campos Pámpano, esta edición ofrece una puerta de entrada privilegiada a una voz que supo convertir la atención al instante en una forma de conocimiento y belleza.
¿De qué trata?
Eugenio de Andrade construye su poesía a partir de los elementos constitutivos de la experiencia humana: la luz que irrumpe en la memoria, la presencia del cuerpo como celebración del amor y del sexo, y la infancia como territorio fundacional. Su escritura se mantiene atenta a las voces del mundo, pero también al silencio que las contiene, ese lugar donde la poesía alcanza su plenitud. A lo largo de los poemas seleccionados, el lector asiste a una indagación constante sobre la realidad del cuerpo y la naturaleza del canto, siempre desde una mirada que busca lo esencial sin renunciar a la claridad.
Temas principales
- La celebración de lo elemental: luz, agua, tierra y cuerpo como principios constitutivos de la poesía.
- La infancia como espacio de origen y memoria, revisitado desde la madurez.
- El amor y el deseo como motores de una escritura que afirma la vida.
- El silencio como lugar de convergencia de la poesía, en tensión con la palabra.
- La atención al mundo y la escucha de sus voces como acto poético fundamental.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores de poesía interesados en la lírica portuguesa contemporánea, a quienes buscan una obra que combine sensibilidad, rigor y una mirada esencial sobre la existencia. También resultará de interés para estudiosos de la poesía europea del siglo XX y para aquellos que quieran conocer en profundidad la obra de un autor que ha marcado la literatura en lengua portuguesa.
Qué aporta este libro
- Una antología representativa de la poesía de Eugenio de Andrade, con traducción cuidada y un prólogo que contextualiza su obra.
- El acceso a una voz poética que aúna la tradición lírica con una mirada moderna y personal.
- Una reflexión sobre la relación entre el cuerpo, la memoria y la palabra poética.
- La posibilidad de descubrir a un autor esencial de la poesía portuguesa, con influencias de San Juan de la Cruz, Lorca o Cernuda.
Ficha técnica
- Autor: Eugenio de Andrade
- Editorial: Editorial Pre-Textos
- Idioma: Español
- Tema: Poesía - Obras de teatro, textos teatrales - Literatura: historia y crítica
- Colección: La Cruz del Sur
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 464
- Dimensiones: No disponibles
- Peso: 601.0 gr
Valoración editorial
Esta antología supone una oportunidad excelente para adentrarse en la poesía de Eugenio de Andrade, un autor cuya obra trasciende fronteras lingüísticas. La selección y traducción de Ángel Campos Pámpano garantizan una aproximación fiel y literaria a los textos originales. El volumen, de 464 páginas, permite una inmersión completa en una voz poética que combina la celebración sensorial con una profunda conciencia artesanal del oficio. Recomendado tanto para quienes ya conocen al autor como para quienes deseen descubrir una de las voces más luminosas de la poesía portuguesa del siglo XX.

