Descripción
MANUSCRITOS DE LA HISTORIA GENERAL DE LAS COSAS DE LA NUEVA E, LOS
Resumen del libro
Esta obra ofrece un acceso privilegiado a los manuscritos originales de la monumental enciclopedia etnográfica del franciscano Bernardino de Sahagún. A través de un riguroso trabajo de edición, el lector podrá adentrarse en el testimonio directo de la cultura náhuatl antes de la conquista, recogido durante sesenta años de labor misionera e investigadora. Se trata de una fuente primaria esencial para comprender la cosmovisión, la lengua y las costumbres del México antiguo, presentada con el máximo respeto filológico e histórico.
¿De qué trata?
El libro recopila y analiza los manuscritos que conforman la "Historia general de las cosas de la Nueva España", la obra cumbre de Bernardino de Sahagún. El lector encontrará una edición crítica que desglosa el proceso de creación de estos documentos, desde las entrevistas con informantes indígenas hasta la redacción final en náhuatl y español. Se exploran los métodos de trabajo del misionero, la organización temática del material (dioses, calendarios, vida cotidiana, medicina, etc.) y la importancia de estos textos como el registro más completo de la memoria prehispánica. La obra no solo reproduce los manuscritos, sino que contextualiza su elaboración y su valor como fuente histórica y antropológica.
Temas principales
- Etnografía del México antiguo: cosmovisión, religión y sociedad náhuatl.
- Historia de la evangelización franciscana en el siglo XVI.
- Filología y crítica textual de fuentes primarias novohispanas.
- Métodos de investigación y documentación de Bernardino de Sahagún.
- Preservación y transmisión del patrimonio documental indígena.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, antropólogos, filólogos y estudiantes especializados en la época colonial americana y la cultura mesoamericana. También resultará de gran interés para investigadores que trabajen con fuentes primarias del siglo XVI y para lectores avanzados que busquen un conocimiento profundo y documentado sobre el legado de Sahagún y la historia de México.
Qué aporta este libro
- Acceso a una edición crítica y anotada de los manuscritos originales de Sahagún.
- Comprensión detallada del proceso de creación de una de las obras más importantes de la etnografía universal.
- Contextualización histórica y filológica que permite valorar la fiabilidad y el alcance de las fuentes.
- Una herramienta de consulta imprescindible para la investigación académica sobre el México antiguo.
Ficha técnica
- Autor: Bernardino de Sahagún
- Editorial: Ministerio de Educacion, Cultura y Deporte. area d
- Idioma: Español
- Colección: FUERA COLECCION
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: junio de 2013
- Número de páginas: 177
- Peso: 840 g
Valoración editorial
Se trata de una edición de referencia para especialistas, que pone al alcance del investigador los manuscritos de Sahagún con el rigor que exige la academia. Su valor reside en la fidelidad a las fuentes y en el aparato crítico que acompaña a los textos, lo que la convierte en una herramienta de trabajo indispensable. Para el lector no especializado, puede resultar una obra densa, pero para quien busque adentrarse en las raíces documentales de la historia de México, es una adquisición de gran valor patrimonial.