Descripción
EL HABLA DE VEGADEO (A VEIGA Y SU CONCEJO)
Resumen del libro
Esta obra es un estudio lingüístico exhaustivo sobre el habla de Vegadeo, en el occidente de Asturias. El lector encontrará un análisis detallado del léxico, la fonética y la morfología de esta variante dialectal, fruto de una investigación académica rigurosa. El valor principal del libro reside en su capacidad para documentar y preservar una forma de expresión oral única, ofreciendo una ventana a la riqueza lingüística de la región y a su patrimonio cultural inmaterial.
¿De qué trata?
El libro se centra en el estudio del habla de Vegadeo y su concejo (A Veiga), una zona del suroccidente asturiano. A partir de una investigación de campo y un análisis filológico, la obra desglosa las características particulares de esta variedad lingüística. Se examinan los rasgos fonéticos que la distinguen, las particularidades morfológicas de sus formas verbales y nominales, y un amplio repertorio léxico que refleja la vida, las costumbres y el entorno natural de la comunidad. El texto, originalmente parte de una tesis doctoral, ofrece un corpus de datos y un análisis sistemático que permite comprender la evolución y la situación de esta habla dentro del contexto del asturiano occidental.
Temas principales
- Dialectología del asturiano occidental.
- Análisis fonético y fonológico del habla de Vegadeo.
- Estudio morfológico (sustantivos, verbos, pronombres).
- Léxico rural y tradicional de la comarca.
- Documentación del patrimonio lingüístico asturiano.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos y estudiosos de la lengua asturiana, así como a cualquier persona interesada en la dialectología hispánica y en la conservación de las variedades lingüísticas minoritarias. También resultará de gran interés para los habitantes de Vegadeo y su entorno que deseen conocer en profundidad las raíces de su habla local, así como para investigadores en antropología y ciencias sociales que trabajen sobre la identidad cultural asturiana.
Qué aporta este libro
- Un estudio riguroso y detallado de una variedad dialectal concreta, basado en trabajo de campo y análisis académico.
- Documentación de un léxico y unas estructuras lingüísticas en peligro de desaparición por la influencia del castellano estándar.
- Una herramienta de consulta para futuras investigaciones sobre el asturiano y sus variantes comarcales.
- Un testimonio escrito de la identidad lingüística de Vegadeo, contribuyendo a su preservación y difusión.
Ficha técnica
- Autor: Fernandez Vior; Jose Antonio
- Editorial: Academia de la Lengua Asturiana = Academ
- Idioma: Español
- Tema: Lenguas
- Colección: Libreria Llinguistica
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1997
- Número de páginas: 426
- Dimensiones: 140 x 210 mm
- Peso: 759 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio del asturiano occidental, fruto de una investigación doctoral que aporta un corpus lingüístico sólido y un análisis detallado. Su enfoque académico y su minuciosidad la convierten en un texto imprescindible para especialistas, aunque su interés trasciende al público local que desee profundizar en el conocimiento de su propia habla. Es una contribución valiosa a la dialectología asturiana y a la preservación del patrimonio inmaterial de la comarca de Vegadeo.