Descripción
VIDA DE PORFIRIO DE GAZA
Resumen del libro
Esta obra es la primera traducción al español, directamente desde el griego, de la biografía de Porfirio, obispo de Gaza entre los años 395 y 420. Escrita por su fiel colaborador, el diácono Marco, la narración combina el relato de las virtudes cristianas y los milagros del santo con un fascinante testimonio histórico de la transición religiosa del Imperio Bizantino. El lector descubrirá no solo la vida de un monje y obispo, sino también un documento excepcional sobre las intrigas de la corte de Constantinopla y el violento proceso de cristianización de una ciudad pagana.
¿De qué trata?
La obra narra la vida de Porfirio desde sus inicios como monje en Jerusalén hasta su labor como obispo de Gaza, centrándose en el periodo hasta el año 404. El texto destaca su intensa actividad para erradicar los cultos paganos en la ciudad, una empresa que llevó a cabo con métodos contundentes y gracias al respaldo del emperador Arcadio. El relato incluye un viaje de Porfirio a Constantinopla para solicitar apoyo imperial, ofreciendo una descripción detallada de los entresijos y las intrigas de la corte bizantina. Aunque la narración se aproxima a una historia novelada por su amenidad, constituye un documento histórico de primer orden para comprender cómo la nueva religión cristiana intentaba suplantar las creencias paganas que habían prevalecido durante siglos.
Temas principales
- Biografía hagiográfica de un obispo del siglo IV-V.
- El proceso de cristianización del Imperio Romano y la erradicación del paganismo.
- La vida monástica en el desierto de Jerusalén.
- Las relaciones entre la Iglesia y el poder imperial en la corte de Constantinopla.
- La historia social y religiosa de la ciudad de Gaza en la Antigüedad Tardía.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia del cristianismo primitivo y la Antigüedad Tardía, especialmente a aquellos que buscan fuentes históricas directas sobre la transición religiosa del Imperio Bizantino. También resultará de gran valor para estudiantes y especialistas en hagiografía, historia de la Iglesia y estudios sobre el conflicto entre paganismo y cristianismo. Por su estilo narrativo accesible, puede atraer igualmente a aficionados a la biografía histórica y a la historia novelada.
Qué aporta este libro
- Acceso a una fuente histórica primaria, traducida por primera vez al español directamente del griego.
- Una visión detallada y poco común de las intrigas políticas y religiosas en la corte bizantina.
- Un relato ameno que combina la espiritualidad con el testimonio histórico de una época de cambio radical.
- Comprensión de los métodos y la violencia empleados en la cristianización de las ciudades del Imperio.
- Contexto histórico sobre la vida cotidiana y las creencias en una ciudad griega del siglo V.
Ficha técnica
- Autor: Marco El Diácono
- Editorial: Editorial Trotta, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: Biografía: religiosa y espiritual, Humanidades, Filosofía, Religión y creencias, Cristianismo
- Colección: Biografías
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 90
- Dimensiones: 23.0 cm x 14.5 cm
- Peso: 167.0 gr
Valoración editorial
Esta edición de la "Vida de Porfirio de Gaza" representa una aportación significativa al corpus de textos hagiográficos disponibles en español. Su valor principal reside en ser la primera traducción directa del griego, lo que garantiza una mayor fidelidad al original. La obra es un testimonio excepcional para quienes deseen comprender las complejas dinámicas de poder, fe y conflicto en el Imperio Bizantino de la época, presentado con una narrativa que, pese a su brevedad, resulta sorprendentemente vívida y reveladora.