Descripción
DESDE LA PENUMBRA DE LA FOSA
Resumen del libro
Este libro ofrece el primer estudio extenso sobre la escatología islámica tal y como fue reinterpretada por los moriscos en su literatura aljamiada durante el siglo XVI. A partir de la ambigüedad del Corán sobre la muerte y el más allá, la tradición musulmana desarrolló detalladas descripciones del proceso de morir, el destino del alma y el castigo en la tumba. Miguel Ángel Vázquez analiza cómo los moriscos, amenazados por la persecución inquisitorial, plasmaron en estos textos no solo sus creencias sobre el más allá, sino también sus temores ante la desaparición de su comunidad en la Península Ibérica.
¿De qué trata?
La obra explora las preguntas fundamentales que la ambigüedad coránica sobre la muerte generó entre los primeros creyentes: las etapas del proceso de morir, la intervención de seres sobrenaturales, la separación del alma y el cuerpo, y el estado del difunto en la tumba. A través de la tradición musulmana, se despliegan imágenes terroríficas como el Ángel de la Muerte, los furores de la agonía, el estrechamiento de la fosa y los ángeles interrogadores Munkar y Nakir. El autor se centra en cómo los moriscos refundieron esta escatología en su literatura secreta aljamiada durante los «tiempos recios» del siglo XVI, cuando los edictos reales pretendían erradicar el islam en España. Así, el libro muestra cómo estos textos no solo reflexionaban sobre el destino ultraterreno, sino que también expresaban el miedo a la liquidación de su comunidad religiosa.
Temas principales
- Escatología islámica: descripción detallada del proceso de la muerte, el estado en la tumba y el más allá según la tradición musulmana.
- Literatura aljamiada morisca: producción textual secreta de los moriscos en el siglo XVI como forma de preservar su identidad religiosa y cultural.
- Historia del islam en España: análisis de la persecución y resistencia de la comunidad musulmana durante la época de los edictos reales contra su cultura.
- Relación entre teología y contexto histórico: cómo las creencias sobre la muerte reflejan los temores y esperanzas de una comunidad amenazada.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en estudios islámicos, historia de las religiones, literatura aljamiada y el periodo morisco en España. También resulta de gran valor para especialistas en escatología comparada, filólogos e historiadores de la cultura que busquen comprender cómo las creencias religiosas se adaptan a contextos de persecución. Asimismo, puede atraer a un público general con curiosidad por las tradiciones sobre la muerte en el islam y su expresión literaria.
Qué aporta este libro
- Un análisis pionero y detallado de la escatología islámica desde la perspectiva de la literatura aljamiada morisca, un campo poco estudiado.
- Una comprensión profunda de cómo los moriscos utilizaron los textos sobre la muerte para expresar su resistencia cultural y religiosa en un contexto de represión.
- Una visión clara de las creencias musulmanas sobre el más allá, incluyendo figuras como el Ángel de la Muerte y los ángeles Munkar y Nakir, explicadas con rigor académico.
- Una conexión entre teología, historia y literatura que enriquece el conocimiento sobre el islam en la España del siglo XVI.
Ficha técnica
- Autor: Miguel Ángel Vázquez
- Editorial: Editorial Trotta, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: Estudios literarios: c. 1500-c. 1800, Humanidades, Filosofía, Religión y creencias, Islam
- Colección: Al Andalus
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 198
- Dimensiones: 23.0 cm x 14.5 cm
- Peso: 298.0 gr
Valoración editorial
Este libro representa una contribución significativa al estudio de la escatología islámica desde una perspectiva histórica y literaria poco explorada. La obra de Miguel Ángel Vázquez destaca por su rigor académico al analizar textos aljamiados moriscos, ofreciendo una lectura que trasciende lo teológico para adentrarse en la resistencia cultural de una comunidad amenazada. Es una obra recomendable para quienes buscan una comprensión matizada de cómo las creencias sobre la muerte pueden reflejar las angustias y esperanzas de un grupo en situación límite. Su enfoque especializado la convierte en una referencia valiosa dentro de los estudios sobre el islam en España y la literatura aljamiada.