Descripción
BHAGAVAD GITA
Resumen del libro
Esta edición del «Bhagavad Gītā», traducida y comentada por la reconocida indóloga Consuelo Martín, ofrece al lector una aproximación rigurosa y accesible a uno de los textos fundamentales de la espiritualidad universal. La obra presenta el diálogo entre el príncipe Arjuna y su guía Krishna en el campo de batalla de Kurukshetra, desvelando enseñanzas esenciales sobre el deber, la acción desinteresada y el camino hacia la liberación. Un clásico imprescindible para comprender las bases del hinduismo y la filosofía oriental.
¿De qué trata?
El «Bhagavad Gītā» se desarrolla en el momento previo a una gran batalla, cuando el guerrero Arjuna se enfrenta a una profunda crisis existencial al ver a sus propios familiares y maestros en las filas enemigas. En ese instante de duda y desesperación, Krishna, su auriga y encarnación divina, le imparte una enseñanza que trasciende el conflicto bélico. A lo largo de siete capítulos, se abordan cuestiones fundamentales como la naturaleza del ser, el karma, la devoción y el conocimiento espiritual. Krishna guía a Arjuna hacia la comprensión de que la verdadera lucha es interna, y que la acción correcta debe realizarse sin apego a los resultados. El texto combina poesía, filosofía y guía práctica para la vida, convirtiéndose en un manual de sabiduría atemporal.
Temas principales
- El dharma o deber moral y su aplicación en situaciones de conflicto
- La doctrina del karma yoga o la acción desinteresada como camino espiritual
- El conocimiento del Atman (el ser individual) y su relación con Brahman (la realidad última)
- La devoción (bhakti) como vía de unión con lo divino
- La naturaleza de la realidad, la ilusión (maya) y la liberación (moksha)
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la filosofía oriental, la espiritualidad comparada y las tradiciones religiosas de la India. Resulta especialmente útil para estudiantes de ciencias humanas, religiones y filosofía, así como para cualquier persona que busque una guía práctica para afrontar dilemas éticos y existenciales desde una perspectiva profunda y meditativa. También es una obra de referencia para practicantes de yoga que deseen comprender las bases textuales de esta disciplina.
Qué aporta este libro
- Una traducción fiel y comentada que facilita la comprensión de conceptos sánscritos complejos
- Claves para aplicar las enseñanzas del Gītā a la vida cotidiana y a la toma de decisiones
- Una visión integradora de las principales corrientes del pensamiento hindú (karma, bhakti y jñana)
- Herramientas para reflexionar sobre el sentido del deber, la acción y el desapego
- Acceso a uno de los textos más influyentes de la literatura espiritual universal
Ficha técnica
- Autor: Consuelo Martín
- Editorial: Trotta
- Idioma: Español
- Tema: Ciencias Humanas - Religión - Hinduismo
- Colección: Paradigmas
- Encuadernación: Tapa blanda
- Fecha de edición: 2009
- Número de páginas: 336
- Dimensiones: 23.0 cm x 14.5 cm
- Peso: 440.0 gr
Valoración editorial
Esta edición del «Bhagavad Gītā» destaca por el rigor académico de su traductora, Consuelo Martín, una de las voces más autorizadas en el estudio de la filosofía india en español. La obra logra un equilibrio entre la fidelidad al texto original en sánscrito y la claridad expositiva necesaria para el lector contemporáneo. Incluye comentarios que contextualizan cada pasaje y ayudan a desentrañar su significado profundo. Es una edición de referencia tanto para el estudio académico como para la lectura personal, que invita a una reflexión pausada y transformadora sobre los grandes temas de la existencia humana.