Descripción
LEY MAS ANTIGUA,LA
Resumen del libro
Este libro ofrece una selección de los textos más antiguos de la humanidad, escritos en caracteres cuneiformes sobre tablillas de arcilla por los sumerios hace cinco mil años. Traducidos directamente al castellano desde las fuentes originales, estos documentos permiten un acercamiento riguroso pero accesible a la vida, las preocupaciones y la cultura de los habitantes de Mesopotamia. A través de una introducción, notas y un glosario, el lector podrá comprender mejor las raíces de nuestra propia civilización y descubrir que los problemas de aquella época eran, en muchos aspectos, similares a los nuestros.
¿De qué trata?
La obra reúne una colección de documentos sumerios datados en el III milenio a.e., procedentes del sur de Mesopotamia. Estos textos, redactados en escritura cuneiforme sobre tablillas de arcilla, representan una de las primeras manifestaciones de la escritura en la historia. El libro los presenta traducidos al castellano directamente desde las fuentes originales, con un enfoque que combina el rigor científico con la claridad divulgativa. Cada texto va acompañado de una introducción que contextualiza su género literario y los problemas particulares que aborda, mientras que un cuerpo de notas y un glosario facilitan la comprensión de términos y nombres sumerios. A través de estas páginas, el lector explorará la mentalidad, las creencias y la organización social de una civilización que sentó las bases de nuestra cultura occidental.
Temas principales
- Origen y desarrollo de la escritura cuneiforme en la antigua Mesopotamia.
- Vida cotidiana, creencias y organización social de la civilización sumeria.
- Literatura y géneros textuales del III milenio a.e., incluyendo textos legales, administrativos y literarios.
- Raíces culturales de Occidente y su deuda con las civilizaciones orientales antiguas.
- Metodología de traducción y estudio de fuentes cuneiformes originales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia antigua, la arqueología de Oriente Próximo, la evolución de la escritura y la literatura, así como a quienes buscan comprender los orígenes de la civilización. También resulta de gran utilidad para estudiantes y profesionales de la historia, la filología y la antropología, aunque su enfoque accesible lo hace apto para un público general no especializado.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a documentos originales de la antigua Mesopotamia traducidos al castellano por primera vez.
- Comprensión profunda de la vida y el pensamiento de los sumerios a través de sus propios textos.
- Contexto histórico y cultural detallado que facilita la interpretación de los documentos.
- Herramientas como glosario y notas para familiarizarse con la terminología y los nombres sumerios.
- Una perspectiva que conecta las preocupaciones humanas del pasado con las del presente, enriqueciendo la visión del lector sobre la historia.
Ficha técnica
- Autor: MOLINA; MANUEL (ED.)
- Editorial: Editorial Trotta, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: ENSAYOS LITERARIOS - ARQUEOLOGIA POR PERIODO/REGION - ARQUEOLOGIA DE ORIENTE PROXIMO Y ORIENTE MEDIO - HISTORIA DEL DERECHO
- Colección: PLIEGOS DE ORIENTE
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2000
- Número de páginas: 192
- Dimensiones: 20.0 cm x 12.0 cm
- Peso: 150.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de gran valor para quienes deseen adentrarse en los orígenes de la escritura y la civilización mesopotámica. La edición, cuidadosamente preparada por Manuel Molina, ofrece traducciones rigurosas de fuentes cuneiformes originales, acompañadas de un aparato crítico que facilita la comprensión sin sacrificar el rigor académico. Su formato de bolsillo y su enfoque divulgativo la convierten en una herramienta accesible tanto para especialistas como para lectores curiosos. Es una puerta de entrada excepcional a un mundo antiguo que sigue influyendo en nuestra cultura.