Descripción
Navarra
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis profundo sobre la evolución histórica y cultural de Navarra, centrándose en la estrecha relación entre la identidad navarra y la lengua vasca. El autor, José Mª Jimeno Jurío, aporta nuevos datos y perspectivas sobre el euskara, denominado históricamente lingua navarrorum, desde sus primeras manifestaciones escritas hasta su reivindicación en el Monumento a los Fueros de Pamplona. Un estudio riguroso que invita a comprender las raíces lingüísticas y el devenir de una comunidad foral.
¿De qué trata?
El libro parte de la premisa de que, durante siglos, ser navarro y ser euskaldun (vascohablante) fueron conceptos equivalentes. A través de un recorrido histórico, Jimeno Jurío examina la huella del euskara en Navarra, comenzando por la estela romana de Lerga, que contiene una de las primeras inscripciones en esta lengua. La obra describe la evolución del euskara a lo largo del tiempo, analizando su presencia en la documentación medieval, su retroceso en determinadas zonas y su pervivencia como seña de identidad. Finalmente, se aborda la reivindicación de la lengua vasca en el contexto del fuero navarro, simbolizada en el Monumento a los Fueros de Pamplona, y se aportan nuevos datos que enriquecen el conocimiento sobre la historia lingüística de la región.
Temas principales
- Historia de la lengua vasca en Navarra y su consideración como lingua navarrorum.
- Identidad navarra y su vinculación histórica con el euskara.
- Análisis de fuentes epigráficas y documentales, como la estela romana de Lerga.
- Evolución sociolingüística del euskara en el territorio navarro.
- El fuero navarro como marco de reivindicación cultural y lingüística.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, filólogos, sociolingüistas y a todas aquellas personas interesadas en la historia de Navarra, la cultura vasca y la evolución de las lenguas minoritarias. También resultará de gran utilidad para estudiantes y estudiosos que busquen una obra de referencia sobre la relación entre lengua e identidad en el ámbito foral.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada y documentada sobre la historia del euskara en Navarra, con nuevos datos y hallazgos.
- Comprensión de la conexión histórica entre la identidad navarra y la lengua vasca.
- Análisis riguroso de fuentes primarias, como la estela romana de Lerga.
- Contextualización de la reivindicación lingüística en el marco del fuero navarro.
- Una obra de referencia para profundizar en la historia social y cultural de Navarra.
Ficha técnica
- Autor: Jimeno Jurío; José Mª
- Editorial: Txalaparta, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Historia social y cultural, historia local
- Colección: Gure klasikoak
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 355
- Dimensiones: 21.0 cm x 13.0 cm
- Peso: 554.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de consulta imprescindible para quienes deseen comprender la compleja relación entre lengua e identidad en Navarra. El autor ofrece un estudio bien fundamentado que aporta nuevas evidencias y perspectivas, convirtiendo este libro en una herramienta valiosa tanto para especialistas como para lectores interesados en la historia local y la sociolingüística. Su enfoque riguroso y su capacidad para conectar el pasado con las reivindicaciones actuales lo hacen especialmente relevante.