Descripción
Menéndez Pelayo y Juan Valera en el Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano
Resumen del libro
Esta obra desvela el papel fundamental que desempeñaron Marcelino Menéndez Pelayo y Juan Valera en la creación del Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano, una de las empresas editoriales más ambiciosas del siglo XIX. A través de un minucioso análisis estilístico comparativo, la autora, Benedicte Vauthier, se adentra en los interrogantes que rodean la autoría de las entradas literarias de esta enciclopedia. El lector descubrirá cómo estos dos gigantes de las letras hispanas contribuyeron a conformar el conocimiento de su época, en un viaje fascinante por los arcanos de una aventura editorial aún poco conocida.
¿De qué trata?
El libro aborda la investigación en torno a la colaboración de Menéndez Pelayo y Juan Valera en el Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano. Partiendo de la premisa de que la autoría de las voces no fue reivindicada por sus creadores, la obra propone una reflexión profunda basada en un estudio estilístico comparativo. Se plantean preguntas clave: ¿cuál fue el papel real de estos autores en esa gigantesca empresa educativa?, ¿cuántas entradas llevan su impronta?, ¿es posible atribuirles de forma sistemática cada una de las entradas literarias? A través de estas cuestiones, se desentraña la complejidad de una colaboración anónima y se arroja luz sobre los mecanismos de producción del saber en el siglo XIX.
Temas principales
- Análisis de la autoría y atribución de textos en el Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano.
- Estudio estilístico comparativo como método para identificar la impronta de Menéndez Pelayo y Juan Valera.
- Historia de la edición y las empresas enciclopédicas en el mundo hispánico del siglo XIX.
- El papel de los intelectuales en la difusión del conocimiento y la educación popular.
- La colaboración anónima y los desafíos de la autoría en obras colectivas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, filólogos, historiadores de la literatura y de la edición, así como a estudiantes universitarios interesados en la obra de Menéndez Pelayo y Juan Valera. También resultará de gran interés para cualquier lector apasionado por la historia cultural del siglo XIX y los procesos de creación del conocimiento enciclopédico.
Qué aporta este libro
- Una investigación pionera que desvela la contribución oculta de dos grandes figuras literarias a una obra enciclopédica fundamental.
- Un modelo de análisis estilístico aplicable a otros estudios de autoría en obras colectivas.
- Una visión detallada de los entresijos de una de las empresas editoriales más importantes de la época.
- Nuevas claves para comprender la evolución del pensamiento y la crítica literaria en el mundo hispánico.
Ficha técnica
- Autor: Valera, Juan; Menéndez Pelayo, Marcelino
- Editorial: PUbliCan-Ediciones de la Universidad de Cantabria
- Idioma: Español
- Tema: Literatura: historia y crítica
- Colección: Difunde
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2009
- Número de páginas: 270
- Dimensiones: 19.0 cm x 12.0 cm
- Peso: 375.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de erudición que combina el rigor filológico con la pasión por la historia de la edición. Su principal valor reside en sacar a la luz la labor anónima de dos autores clave de la literatura española, ofreciendo una perspectiva novedosa sobre su legado. Es una lectura indispensable para quienes buscan comprender las complejidades de la autoría y la construcción del saber en el siglo XIX, así como para los especialistas en la obra de Menéndez Pelayo y Valera.