Descripción
Güelu Ismail
Resumen del libro
Güelu Ismail es una novela que recorre la historia del pueblo palestino durante la primera mitad del siglo XX a través de la memoria y la mirada de un niño. Escrita en asturiano, la obra combina saltos temporales entre los recuerdos del abuelo Ismail y el presente narrativo de su nieto preferido, Nader. Esta ficción histórica, ganadora del Premiu «Xosefa Xovellanos» de Novela en 2001, ofrece una perspectiva íntima y humana de los acontecimientos que marcaron una región, siendo además la primera novela escrita en asturiano por una mujer desde el siglo XIX.
¿De qué trata?
La novela se estructura en trece capítulos y un epílogo, donde el lector viaja a través del tiempo de la mano de dos generaciones. El abuelo Ismail representa el pasado, con sus vivencias y recuerdos de la Palestina de principios del siglo XX, mientras que el niño Nader encarna el presente desde el que se observa y se reconstruye esa historia. La obra no sigue una línea cronológica lineal, sino que alterna épocas para ofrecer una visión más rica y compleja de la identidad y la memoria colectiva del pueblo palestino. Es un relato que entrelaza lo personal con lo histórico, mostrando cómo los grandes conflictos afectan a las vidas cotidianas de las personas.
Temas principales
- La memoria histórica y su transmisión entre generaciones.
- La identidad palestina y la experiencia del exilio y el desarraigo.
- El conflicto y la transformación de Palestina durante la primera mitad del siglo XX.
- La relación entre un abuelo y su nieto como vehículo para contar la historia.
- La recuperación de la voz femenina en la literatura asturiana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lectores interesados en la ficción histórica que aborda conflictos internacionales desde una perspectiva humana y familiar. También es adecuado para quienes buscan obras escritas en asturiano, así como para aquellos que desean conocer la producción literaria de autoras asturianas contemporáneas. Es una lectura idónea para quienes aprecian las narrativas que exploran la memoria y la identidad a través de saltos temporales.
Qué aporta este libro
- Una visión íntima y personal de la historia de Palestina desde la experiencia de sus habitantes.
- Un ejemplo significativo de la literatura asturiana contemporánea escrita por mujeres.
- Una estructura narrativa que enriquece la comprensión del pasado a través de la mirada de un niño.
- La oportunidad de descubrir una obra premiada y reconocida dentro de su contexto cultural.
Ficha técnica
- Autor: Prieto, Esther
- Editorial: Ediciones Trabe SL
- Idioma: ast
- Tema: FICCION HISTORICA
- Colección: INCLA INTERIOR
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2016
- Número de páginas: 88
- Peso: 160 g
Valoración editorial
Güelu Ismail es una obra relevante por partida doble: por su contenido, que aborda la memoria histórica de Palestina con sensibilidad y profundidad, y por su contexto, al ser la primera novela escrita en asturiano por una mujer en más de un siglo. La narrativa de Esther Prieto, que combina saltos temporales y una voz infantil, logra acercar al lector a una realidad compleja de forma accesible y emotiva. Es una lectura recomendable para quienes buscan ampliar su conocimiento sobre la literatura asturiana y sobre la ficción histórica con un enfoque humano.