Descripción
ANALISIS DE ERRORES: DEL ANALISIS CONTRASTIVO A LA ERA DE LA INTE
Resumen del libro
Esta obra ofrece una exploración exhaustiva del análisis de errores en lingüística, demostrando que el error es una ventana al complejo proceso de adquisición y uso del lenguaje. El lector encontrará un recorrido que abarca desde errores gramaticales hasta errores pragmáticos, analizando cómo estos revelan las conexiones entre cultura, contexto y comunicación. Con un enfoque que combina teoría y práctica, el libro investiga los procesos cognitivos y sociales que moldean la interacción humana, situando fenómenos como la transferencia lingüística y las estrategias correctivas en un marco histórico y contemporáneo respaldado por décadas de investigación.
¿De qué trata?
El libro aborda el error lingüístico no como un obstáculo, sino como una herramienta de análisis fundamental para comprender cómo se adquiere y se usa el lenguaje. Se examinan diferentes tipos de errores, desde los gramaticales que afectan la precisión, hasta los pragmáticos que revelan las sutiles conexiones entre cultura y contexto. A través de un enfoque que integra teoría y práctica, la obra analiza fenómenos clave como la transferencia lingüística, los errores fonológicos y las estrategias correctivas, tanto en lenguas nativas como en lenguas adquiridas. Todo ello se sitúa en un marco que conecta la tradición del análisis contrastivo con las perspectivas más actuales de la era de la inteligencia artificial.
Temas principales
- Análisis de errores lingüísticos en lenguas nativas y adquiridas.
- Errores gramaticales, fonológicos y pragmáticos.
- Transferencia lingüística y procesos cognitivos en la adquisición del lenguaje.
- Estrategias correctivas y su aplicación en la enseñanza.
- Evolución del análisis contrastivo a la era de la inteligencia artificial.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lingüistas, filólogos, docentes de idiomas, estudiantes de grado y posgrado en lingüística aplicada, así como para investigadores interesados en la adquisición del lenguaje y el análisis del error. También resulta de utilidad para profesionales de la enseñanza de segundas lenguas que busquen fundamentar teóricamente su práctica docente y comprender mejor los procesos de aprendizaje de sus alumnos.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada y completa del análisis de errores, desde sus fundamentos clásicos hasta las perspectivas más recientes.
- Herramientas teóricas y prácticas para identificar y comprender los errores lingüísticos en diferentes contextos.
- Un marco sólido para aplicar estrategias correctivas fundamentadas en la investigación.
- Claves para entender la relación entre cultura, contexto y comunicación a través del error.
Ficha técnica
- Autor: MACIAS BORREGO, MANUEL
- Editorial: Editorial Universitas, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: ORGANIZACION Y GESTION EDUCATIVA
- Colección: ECONOMIA Y EMPRESA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2025
- Número de páginas: 104
- Peso: 339 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes deseen profundizar en el estudio del error lingüístico desde una perspectiva rigurosa y actual. Su enfoque, que conecta la tradición del análisis contrastivo con los desafíos de la era digital, la convierte en una lectura valiosa tanto para académicos como para profesionales de la enseñanza de idiomas. La combinación de teoría y práctica, junto con su extensión manejable, la hace especialmente útil como material de consulta o como texto complementario en cursos de lingüística aplicada.

