Descripción
LÉXICO DE LA COLECCIÓN DIPLOMÁTICA DEL MONASTERIO DE VILLANUEVA DE OSCOS (1136-1200)
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis lexicográfico exhaustivo de la colección diplomática del Monasterio de Villanueva de Oscos, abarcando el período comprendido entre 1136 y 1200. A través del estudio de los documentos originales, la autora reconstruye el vocabulario específico empleado en la cancillería monástica medieval, proporcionando una herramienta fundamental para comprender la evolución del lenguaje administrativo y jurídico de la época. Un trabajo imprescindible para especialistas en historia medieval, filología y paleografía.
¿De qué trata?
El libro se centra en el análisis lingüístico de los diplomas y documentos generados por el Monasterio de Villanueva de Oscos durante la segunda mitad del siglo XII. La autora examina sistemáticamente el léxico utilizado en estas fuentes primarias, identificando términos clave relacionados con la organización eclesiástica, las transacciones territoriales, las relaciones de poder y la vida cotidiana en el ámbito monástico. Se presenta un estudio detallado de las variaciones semánticas, las influencias latinas y las particularidades del romance asturleonés presentes en los textos originales.
Temas principales
- Análisis lexicográfico de la documentación monástica medieval
- Evolución del vocabulario administrativo y jurídico en el siglo XII
- Estudio de la terminología eclesiástica y feudal en el noroeste peninsular
- Influencia del latín medieval en la formación del léxico romance
- Contexto histórico y social del Monasterio de Villanueva de Oscos
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a investigadores y estudiantes avanzados de historia medieval, filología románica, paleografía y diplomática. También resulta de gran interés para especialistas en lingüística histórica y para aquellos interesados en la documentación monástica del noroeste de la península ibérica durante la Plena Edad Media.
Qué aporta este libro
- Un corpus léxico sistematizado de fuentes diplomáticas inéditas o poco estudiadas
- Herramientas metodológicas para el análisis del lenguaje administrativo medieval
- Claves para interpretar la terminología jurídica y eclesiástica del siglo XII
- Una contribución original al conocimiento de la historia lingüística del asturleonés
- Referencias precisas para futuras investigaciones en paleografía y diplomática
Ficha técnica
- Autor: Solís García, Inmaculada
- Editorial: Libros Pórtico
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA MEDIEVAL
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Rústica
- Fecha de edición: mayo de 2018
- Número de páginas: 156
- Peso: 250 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que llena un vacío en el estudio del léxico monástico medieval del noroeste peninsular. Su enfoque riguroso y la calidad del análisis filológico la convierten en una referencia obligada para quienes trabajan con documentación diplomática del siglo XII. La edición en rústica y su extensión contenida facilitan su manejo como herramienta de consulta en el ámbito académico.