Descripción
PA QUE VEAS QUE TE PIDO PERDON EN DELANTE
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis pragmalingüístico y discursivo exhaustivo de los diálogos del talk show televisivo "Diario de Patricia" (2001-2011), un programa que reflejó el habla coloquial y las estrategias comunicativas de la sociedad española contemporánea. La autora, Oxana Danilova, examina cómo los participantes emplean recursos lingüísticos para negociar conflictos, pedir disculpas y construir su identidad ante las cámaras. El lector encontrará una investigación rigurosa que conecta la teoría lingüística con ejemplos reales de interacción verbal, ofreciendo una ventana única a la pragmática del español hablado en un contexto mediático de gran popularidad.
¿De qué trata?
El libro se sumerge en el análisis del discurso de "Diario de Patricia", un programa de televisión que durante una década sirvió como escenario para la resolución de conflictos personales en directo. A partir de un corpus de diálogos reales, Oxana Danilova aplica herramientas de la pragmalingüística para desentrañar cómo los hablantes utilizan el lenguaje para gestionar la cortesía, las disculpas y las estrategias de atenuación o intensificación de sus enunciados. La investigación se centra en expresiones coloquiales como "pa que veas" o "en delante", analizando su función comunicativa dentro de la interacción. El estudio revela patrones discursivos recurrentes y muestra cómo el contexto televisivo condiciona la producción lingüística, ofreciendo una radiografía del español oral en un formato de entretenimiento masivo.
Temas principales
- Pragmalingüística aplicada al análisis del discurso televisivo.
- Estrategias de cortesía y descortesía en la interacción conflictiva.
- El acto de habla de la disculpa y su formulación en español coloquial.
- Análisis de marcadores discursivos y expresiones idiomáticas en contextos reales.
- La influencia del formato mediático (talk show) en la producción lingüística de los participantes.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, estudiantes de análisis del discurso y pragmática, así como a profesionales de la comunicación y el periodismo interesados en el lenguaje de los medios. También resultará de gran utilidad para investigadores que trabajen con corpus de español hablado y para cualquier lector con curiosidad académica por comprender cómo funciona el lenguaje en situaciones de conflicto interpersonal transmitidas por televisión.
Qué aporta este libro
- Un estudio detallado y fundamentado del español coloquial real, alejado de ejemplos inventados.
- Una metodología clara para el análisis pragmalingüístico de interacciones mediáticas.
- Ejemplos concretos y transcripciones que ilustran las estrategias comunicativas de los hablantes.
- Una contribución original al conocimiento de la cortesía verbal y las disculpas en el contexto hispanohablante.
- Una perspectiva interdisciplinaria que conecta la lingüística con la sociología de los medios de comunicación.
Ficha técnica
- Autor: Danilova, Oxana
- Editorial: LIBROS PORTICO
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: HISPANICA HELVETICA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: noviembre de 2014
- Número de páginas: 616
- Peso: 1065 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes estudian el español hablado desde una perspectiva pragmática. Su valor reside en el análisis de un corpus real y extenso, extraído de un programa de televisión de gran audiencia, lo que otorga a la investigación una solidez y una aplicabilidad poco comunes. La autora logra tender un puente entre la teoría lingüística y la práctica comunicativa cotidiana, ofreciendo conclusiones que enriquecen tanto el campo académico como la comprensión del lenguaje mediático. Es, sin duda, una lectura imprescindible para especialistas y una contribución significativa a la hispanística.