Descripción
SEXISMO EN LA LENGUA ESPAÑOLA, EL
Resumen del libro
Esta obra es un análisis pionero sobre cómo el español refleja y perpetúa prejuicios de género. La autora examina el léxico, la gramática y los usos cotidianos para revelar las estructuras de poder que subyacen en el lenguaje. Un texto fundamental para comprender la relación entre lengua, cultura y discriminación.
¿De qué trata?
El libro parte de la tesis de maestría de Delia Esther Suardíaz, presentada en la Universidad de Washington en 1973, y se erige como un texto fundacional de la crítica feminista del lenguaje en el ámbito hispanohablante. A través de un análisis detallado, la autora identifica y clasifica las manifestaciones del sexismo en el español, desde la asimetría en los pares de género (como "señor/señora" o "hombre público/mujer pública") hasta la invisibilización de la mujer en el uso del masculino genérico. La obra examina cómo las reglas gramaticales, el vocabulario y las expresiones idiomáticas no son neutras, sino que transmiten y refuerzan una visión androcéntrica del mundo. Incluye un estudio preliminar y una mirada retrospectiva que contextualizan la relevancia actual de esta investigación.
Temas principales
- Análisis del sexismo lingüístico en el léxico y la gramática del español.
- Crítica feminista del lenguaje como herramienta de poder y discriminación.
- Asimetrías de género en el uso de sustantivos, adjetivos y pronombres.
- Invisibilización de la mujer a través del masculino genérico.
- Relación entre lengua, cultura y estructura social patriarcal.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de la filología, la lingüística y los estudios de género, así como a cualquier lector interesado en el impacto social del lenguaje. Es especialmente relevante para quienes buscan comprender los mecanismos lingüísticos que sostienen la desigualdad de género y desean una perspectiva histórica sobre el feminismo académico en el ámbito hispánico.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva fundacional y documentada sobre el sexismo en el español, desde una de las primeras investigaciones académicas sobre el tema.
- Herramientas analíticas para identificar y cuestionar usos lingüísticos discriminatorios en la vida cotidiana y profesional.
- Contexto histórico y cultural sobre la evolución de la crítica feminista del lenguaje en el mundo hispanohablante.
- Un marco teórico sólido para debates actuales sobre lenguaje inclusivo y políticas lingüísticas.
Ficha técnica
- Autor: Suardiaz, Delia Esther
- Editorial: Libros Portico
- Idioma: Español
- Tema: LENGUAS
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: julio de 2002
- Número de páginas: 225
- Peso: 452 g
Valoración editorial
Esta edición recupera un texto académico de gran valor histórico, que sigue siendo una referencia obligada para quienes se adentran en el estudio del lenguaje y el género. Su enfoque riguroso y su carácter pionero la convierten en una obra imprescindible para comprender los orígenes del debate sobre el sexismo lingüístico en español, ofreciendo claves que siguen vigentes en la discusión contemporánea.

