Descripción
La creatividad lingüística
Resumen del libro
Este ensayo del profesor Víctor Manuel Pina ofrece un análisis riguroso de la creatividad lingüística desde una doble perspectiva: natural y social. A través del estudio de la novela La naranja mecánica de Anthony Burgess, el autor desentraña los mecanismos que permiten la creación de un sistema lingüístico propio, original y lleno de matices. Una obra imprescindible para comprender cómo el lenguaje se reinventa a sí mismo dentro de la ficción literaria.
¿De qué trata?
El libro examina la capacidad generadora del lenguaje a partir del análisis detallado de A Clockwork Orange. Víctor Manuel Pina se centra en los elementos básicos que configuran esta novela: el nivel léxico-semántico, el morfosintáctico, el fonológico y el estilístico. El estudio pone de relieve cómo Anthony Burgess construye el nadsat, un lenguaje inventado, mediante recursos como jergas, juegos léxicos y referencias culturales, dando lugar a un sistema lingüístico flexible y rico en matices que trasciende la mera invención para convertirse en una herramienta narrativa fundamental.
Temas principales
- Creatividad lingüística desde una perspectiva natural y social
- Análisis del lenguaje inventado (nadsat) en La naranja mecánica
- Estudio de los niveles léxico-semántico, morfosintáctico, fonológico y estilístico
- Recursos creativos: jergas, juegos léxicos y referencias culturales
- Construcción de sistemas lingüísticos propios en la ficción literaria
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de la filología, la lingüística y la literatura, así como a lectores interesados en los procesos creativos del lenguaje. También resultará de gran utilidad para aquellos que deseen profundizar en el análisis de la obra de Anthony Burgess desde una perspectiva lingüística rigurosa.
Qué aporta este libro
- Una comprensión profunda de cómo se construye y funciona un lenguaje inventado en la literatura
- Herramientas analíticas para estudiar la creatividad lingüística desde múltiples niveles (léxico, gramatical, fonológico y estilístico)
- Una visión integradora de la creatividad como fenómeno tanto natural como social dentro del lenguaje
- Un estudio detallado y académico de La naranja mecánica que va más allá del análisis literario convencional
Ficha técnica
- Autor: Pina Medina, Víctor Manuel
- Editorial: Publicaciones de la Universidad de Alicante
- Idioma: Español
- Tema: Lingüística, Literatura: historia y crítica
- Colección: Pdte. colección
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2002
- Número de páginas: 252
- Peso: 565 g
Valoración editorial
Una obra académica sólida que ofrece un enfoque original sobre la creatividad lingüística a través del análisis de un caso literario concreto. El estudio de Víctor Manuel Pina resulta especialmente valioso por su capacidad para conectar la teoría lingüística con la práctica creativa de un autor como Burgess, ofreciendo al lector herramientas analíticas aplicables a otros contextos literarios. Recomendado para quienes busquen un análisis riguroso y bien fundamentado sobre los mecanismos del lenguaje en la ficción.