Descripción
PEREGRINACIóN DE LAS TRES CASAS SANCTAS DE JHERUSALEM, ROMA Y SANTIAGO. 2 VOLS
Resumen del libro
Esta obra recupera, tras casi quinientos años de silencio, el fascinante relato de la peregrinación que Pedro Manuel de Urrea, noble aragonés, emprendió entre 1517 y 1519 a Jerusalén, Roma y Santiago de Compostela. El lector encontrará un texto único que combina poesía, teología, sátira y crónica de viajes, todo ello escrito con la mirada culta y personal de un autor renacentista. Esta edición en dos volúmenes rescata un testimonio literario e histórico de primer orden, considerado perdido hasta el hallazgo de un ejemplar en la biblioteca de Grenoble.
¿De qué trata?
La obra narra el viaje real de Pedro Manuel de Urrea, señor de Trasmoz, durante veintidós meses por tres de los destinos de peregrinación más importantes del cristianismo. A lo largo del itinerario, Urrea no se limita a describir los lugares visitados, sino que entreteje una rica variedad de textos: poemas ocasionales, reflexiones teológicas y científicas, debates doctrinales, oraciones en griego, relatos de tradición culta y popular, sátiras, traducciones y cartas. Todo ello conforma una metamorfosis literaria de su experiencia viajera, donde la descripción del camino se convierte en un mosaico de géneros y saberes propios del Renacimiento. La obra fue prohibida por la Inquisición tras el Concilio de Trento, lo que explica su desaparición durante siglos.
Temas principales
- Literatura de viajes del Renacimiento español: crónica detallada de una peregrinación real a los tres grandes santuarios cristianos.
- Poesía y creación literaria: inclusión de poemas y textos líricos que reflejan la vivencia personal del autor.
- Teología y espiritualidad: reflexiones doctrinales y debates sobre la fe en el contexto de la Europa del siglo XVI.
- Historia y censura: el impacto del Concilio de Trento y la Inquisición en la desaparición de la obra.
- Nobleza y cultura aragonesa: la perspectiva de un miembro de la alta nobleza como testigo de su tiempo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de viajes clásica, la historia del Renacimiento español, la poesía del siglo XVI y los estudios sobre peregrinaciones. También resultará de gran valor para investigadores y aficionados a la historia de la censura literaria y la recuperación de obras perdidas. Es una lectura ideal para quienes buscan un testimonio culto, variado y personal de una época fascinante.
Qué aporta este libro
- Acceso a una obra renacentista recuperada, considerada perdida durante casi quinientos años.
- Una visión poliédrica del viaje, que combina crónica, poesía, teología y sátira en un solo texto.
- Un testimonio único sobre la mentalidad, la cultura y las creencias de la nobleza aragonesa del siglo XVI.
- Contexto histórico y literario detallado sobre el impacto de la Inquisición en la literatura española.
Ficha técnica
- Autor: Pedro Manuel de Urrea
- Editorial: Institución Fernando el Católico
- Idioma: Español
- Tema: Literatura de viajes clásicos
- Colección: Publicación... de la Institución Fernán
- Fecha de edición: 2008
- Número de páginas: 1046
- Peso: 1570 g
Valoración editorial
Estamos ante una edición de gran valor histórico y filológico, que rescata una obra desaparecida durante siglos y la pone al alcance del lector actual. La Peregrinación de Urrea no solo es un documento excepcional para comprender la literatura de viajes del Renacimiento, sino también un testimonio de la censura inquisitorial y sus consecuencias. Su carácter misceláneo, que combina poesía, teología y crónica, la convierte en una lectura rica y compleja, ideal para un público culto y especializado. La edición en dos volúmenes y su cuidada presentación la hacen imprescindible para bibliotecas de instituciones y coleccionistas de obras clásicas.

