Descripción
BULARIO ARAGONES DE BENEDICTO XIII
Resumen del libro
Esta obra constituye el primer volumen del Bulario Aragonés de Benedicto XIII, una ambiciosa edición que recopila y estudia las bulas pontificias del Papa Luna (1328-1424), vinculado a la Sede de Aviñón. Fruto de más de diez años de investigación del sacerdote Ovidio Cuella Esteban, el libro ofrece una cuidada traducción de los textos originales en latín, convirtiéndose en una herramienta esencial para investigadores y lectores interesados en el legado de este pontífice y en el Occidente europeo bajomedieval.
¿De qué trata?
El libro presenta la primera piedra de una obra magna: la edición de todas las bulas de Benedicto XIII, más allá de las circunscritas al ámbito aragonés. El material recopilado analiza el valor histórico de los documentos emanados bajo el pontificado del Papa nacido en Illueca, considerados fuente de primer orden para el estudio del Occidente europeo bajomedieval. La labor del autor destaca tanto por la penosa recopilación de los documentos en los archivos del Vaticano como por la cuidadosa traducción de los textos en latín, lo que convierte este bulario en una herramienta transparente para el investigador y el lector interesado en el legado del Papa Luna.
Temas principales
- Edición y estudio de las bulas pontificias de Benedicto XIII (Papa Luna).
- Historia de la Iglesia bajomedieval y del Cisma de Occidente.
- Documentación vaticana y su valor como fuente histórica.
- Traducción y análisis de textos latinos medievales.
- Relaciones entre la Corona de Aragón y la Sede de Aviñón.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, medievalistas, investigadores en historia de la Iglesia, estudiantes de posgrado y aficionados a la historia medieval que deseen acceder a fuentes primarias documentales. También es de interés para aquellos lectores especializados en la figura del Papa Luna, el Cisma de Occidente y la documentación pontificia bajomedieval.
Qué aporta este libro
- Acceso a un corpus documental inédito o disperso en archivos vaticanos, traducido al español.
- Una herramienta de trabajo rigurosa para la investigación histórica sobre el pontificado de Benedicto XIII.
- Comprensión detallada del contexto político, religioso y social del Occidente europeo en la Baja Edad Media.
- Valor añadido como fuente primaria para estudios sobre la Corona de Aragón y la Iglesia de Aviñón.
Ficha técnica
- Autor: Ovidio Cuella Esteban
- Editorial: Institución Fernando el Católico
- Idioma: Español
- Tema: Historia de la Iglesia, comunidades y monacatos cristianos
- Colección: Publicación de la Institución Fernando el Católico
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2003
- Número de páginas: 562
- Dimensiones: 14.9 x 0.3 cm
- Peso: 735 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la documentación pontificia bajomedieval, especialmente valiosa por su rigor filológico e histórico. La traducción de los textos latinos y la recopilación de bulas dispersas la convierten en un recurso indispensable para especialistas en la figura del Papa Luna y el Cisma de Occidente. Su enfoque académico y su extensión la hacen recomendable para un público muy concreto, pero altamente especializado.