Descripción
Sagas legendarias islandesas. Saga de Odd Flechas. Relato de Toki Tókason. Saga de Hálfdan ahijado d
Resumen del libro
Este volumen completa la publicación en español del corpus completo de las treinta y cuatro "sagas de los tiempos antiguos" (fornaldarsögur), traducidas directamente del islandés antiguo. El lector encontrará cuatro relatos épicos protagonizados por guerreros legendarios, gigantas y héroes que desafían su destino, acompañados de genealogías pseudohistóricas sobre los reyes de Noruega. Una obra imprescindible para los amantes de la mitología nórdica y la literatura medieval escandinava, editada con rigor académico por el especialista Santiago Ibáñez Lluch.
¿De qué trata?
La obra reúne cuatro textos fundamentales de la tradición islandesa medieval. La "Saga de Odd Flechas" narra la historia de un guerrero temible que, tras recibir una maldición en su juventud, recorre múltiples escenarios durante una longevidad inaudita intentando escapar de su destino, al que finalmente sucumbe tras enfrentarse a enemigos sobrenaturales. El "Relato de Tóki Tókason" comparte con la anterior el tema del destino trágico. Las sagas de "Hálf Ahijado de Brana" y de "Illugi Ahijado de Gríd" presentan aventuras amorosas con gigantas y un ritmo trepidante, con componentes épicos propios de la recreación de la época vikinga. El volumen se cierra con breves genealogías que aportan información pseudohistórica sobre los legendarios reyes de Noruega y sus primeros habitantes.
Temas principales
- Literatura épica islandesa medieval: las fornaldarsögur o "sagas de los tiempos antiguos"
- El destino y la maldición en la mitología nórdica
- Héroes y guerreros legendarios enfrentados a fuerzas sobrenaturales
- Relaciones entre humanos y gigantas en la tradición escandinava
- Genealogías pseudohistóricas de la realeza noruega
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura medieval nórdica, la mitología vikinga y las sagas islandesas. Resulta especialmente adecuado para quienes ya conocen otras sagas de esta colección y desean completar el corpus, así como para estudiantes e investigadores de filología germánica, historia medieval o estudios escandinavos. También atraerá a aficionados a la épica fantástica y a la recreación histórica del mundo vikingo.
Qué aporta este libro
- Completa la primera traducción íntegra al español de las treinta y cuatro fornaldarsögur catalogadas
- Ofrece una edición académica rigurosa con extensa introducción y abundantes notas aclaratorias
- Presenta relatos épicos de gran valor literario e histórico, con elementos sobrenaturales y aventuras trepidantes
- Incluye genealogías pseudohistóricas poco conocidas sobre los orígenes legendarios de Noruega
Ficha técnica
- Autor: IBAÑEZ LLUCH, SANTIAGO
- Editorial: Miraguano Ediciones
- Idioma: Español
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA, SAGAS, RELIGIONES Y MITOLOGIAS ANTIGUAS, RELIGION Y MITOLOGIA NORDICA
- Colección: LIBROS DE LOS MALOS TIEMPOS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: abril de 2017
- Número de páginas: 356
- Peso: 340 g
Valoración editorial
Esta obra representa un hito editorial al completar la publicación en español del corpus completo de las fornaldarsögur. La traducción directa del islandés antiguo, realizada por un especialista reconocido, garantiza la fidelidad al texto original. Los relatos seleccionados combinan épica, mitología y aventura, ofreciendo una visión profunda de la cosmovisión nórdica medieval. Para los seguidores de la colección "Libros de los Malos Tiempos", este volumen resulta indispensable para cerrar la serie. El lector encontrará tanto entretenimiento como material de estudio rigurosamente anotado.