Descripción
SHOBOGENZO (VOLUMEN 2)
Resumen del libro
Este segundo volumen del Shobogenzo continúa la exploración de la esencia del budismo zen a través de las enseñanzas del maestro Eihei Dogen. El lector encontrará una colección de discursos y escritos que profundizan en la naturaleza de la realidad, la práctica de la meditación y el camino hacia la iluminación. Traducido directamente del japonés por Pedro Piquero y Gudo Wafu Nishijima, este texto clásico del siglo XIII ofrece una guía rigurosa y poética para comprender la filosofía budista y aplicarla a la vida cotidiana, convirtiéndose en una herramienta indispensable para practicantes y estudiosos del zen.
¿De qué trata?
El Shobogenzo (Tesoro del verdadero ojo del Dharma) es la obra cumbre de Eihei Dogen, fundador de la escuela Soto del budismo zen en Japón. Este segundo volumen reúne una serie de fascículos o capítulos que abordan cuestiones fundamentales de la práctica espiritual. A través de un lenguaje a la vez preciso y evocador, Dogen desglosa conceptos como la impermanencia, la vacuidad, la naturaleza de Buda y la importancia de la postura corporal en la meditación (zazen). Cada capítulo es una enseñanza en sí mismo, a menudo basada en sutras budistas o en diálogos con maestros antiguos, reinterpretados desde la experiencia directa del autor. La obra no es un tratado teórico, sino una invitación a la vivencia del Dharma, donde la comprensión intelectual se fusiona con la práctica cotidiana.
Temas principales
- La práctica del zazen como expresión directa de la iluminación.
- La naturaleza de la realidad y la impermanencia de todos los fenómenos.
- La relación entre el tiempo, el ser y la práctica espiritual.
- La transmisión del Dharma de maestro a discípulo a través de la experiencia.
- La interpretación de los sutras y enseñanzas clásicas desde la perspectiva zen.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a practicantes de budismo zen con un conocimiento previo de la tradición, así como a estudiantes de filosofía oriental, religión comparada o espiritualidad en general. También es una lectura esencial para aquellos que buscan una comprensión profunda de la meditación y la mente, y que están dispuestos a enfrentarse a un texto exigente pero transformador. No es una introducción al budismo, sino una obra de madurez para quienes desean ir más allá de lo superficial.
Qué aporta este libro
- Una visión auténtica y directa de las enseñanzas fundamentales del budismo zen, transmitidas por uno de sus maestros más influyentes.
- Herramientas conceptuales y prácticas para profundizar en la meditación y la comprensión de la realidad.
- Una perspectiva única sobre la relación entre la práctica espiritual y la vida diaria, alejada de dogmas y ritualismos.
- Acceso a una de las obras cumbre de la literatura espiritual japonesa, traducida con rigor y sensibilidad.
- Un estímulo intelectual y espiritual que invita a la reflexión y a la transformación personal.
Ficha técnica
- Autor: Eihei Dogen
- Editorial: Editorial Sirio
- Idioma: Español
- Tema: Ficción religiosa y espiritual, Religión y creencias, Budismo tibetano, Espiritualidad y experiencia religiosa, Mente, cuerpo y espíritu
- Colección: Sirio
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: abril de 2014
- Número de páginas: 454
- Peso: 675 g
Valoración editorial
Este segundo volumen del Shobogenzo mantiene el altísimo nivel de la obra original, ofreciendo una traducción fiel y accesible de uno de los textos más complejos y reverenciados del budismo. La edición en formato de bolsillo facilita su manejo, aunque su extensión y densidad lo convierten en una lectura de estudio más que de consulta rápida. Es una publicación imprescindible para cualquier biblioteca de espiritualidad oriental, y una herramienta valiosa para quienes buscan un acercamiento serio y profundo a la filosofía zen. La calidad de la traducción y el cuidado editorial hacen de esta una edición de referencia en lengua española.