Descripción
TRACTATUS DE CONCEPTU
Resumen del libro
Esta obra ofrece un estudio crítico y la traducción al español del Tractatus de sterilitate mulierum, un tratado medieval sobre la infertilidad femenina escrito por el médico Bernard de Gordon. El lector encontrará un análisis riguroso de las concepciones médicas de la Baja Edad Media, combinando el texto original en latín con una versión moderna accesible. Se trata de una edición académica que desvela las teorías, diagnósticos y tratamientos propuestos en el siglo XIV, aportando una valiosa perspectiva histórica sobre la medicina y la ginecología.
¿De qué trata?
El libro se centra en el Tractatus de sterilitate mulierum (Tratado sobre la esterilidad de las mujeres) de Bernard de Gordon, un destacado médico del siglo XIV. La obra analiza las causas de la infertilidad femenina según el saber médico medieval, que combinaba la tradición hipocrático-galénica con observaciones empíricas. A través de la edición crítica y la traducción, los autores presentan el texto original en latín junto a una versión en español, permitiendo comprender las teorías sobre la concepción, el diagnóstico de la esterilidad y los remedios propuestos, que incluían dietas, pócimas y prácticas higiénicas. El estudio introductorio contextualiza la obra en su época y examina su relevancia para la historia de la medicina.
Temas principales
- Historia de la medicina medieval y ginecología histórica.
- Teorías sobre la infertilidad femenina en la Baja Edad Media.
- Edición crítica y traducción de textos latinos medievales.
- Pensamiento médico de Bernard de Gordon y la tradición hipocrático-galénica.
- Diagnóstico y tratamientos médicos en el siglo XIV.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores de la medicina, filólogos clásicos y medievales, así como a estudiantes e investigadores interesados en la historia de la ciencia y la ginecología. También resultará de interés para profesionales de la salud con curiosidad por las raíces históricas de su disciplina y para lectores especializados en estudios medievales que busquen fuentes primarias traducidas y anotadas.
Qué aporta este libro
- Acceso a un tratado medieval sobre infertilidad en edición bilingüe (latín-español), facilitando su estudio y comprensión.
- Un análisis crítico que sitúa la obra en su contexto histórico y científico, revelando las bases del pensamiento médico bajomedieval.
- Una perspectiva única sobre la evolución de las ideas en torno a la salud femenina y la reproducción.
- Material de referencia riguroso para la investigación académica en historia de la medicina y filología.
Ficha técnica
- Autor: Conde Parrado; Pedro Pablo Montero Carte
- Editorial: Ediciones Universidad de Valladolid
- Idioma: Español
- Tema: Universidad de Valladolid
- Colección: UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1999
- Número de páginas: 224
- Dimensiones: 240.0 x 170.0 cm
- Peso: 731.0 g
Valoración editorial
Se trata de una edición académica de gran valor para especialistas, que combina el rigor filológico con el histórico. La obra ofrece una ventana a las concepciones médicas medievales sobre la fertilidad, presentando un texto original acompañado de una traducción y estudio que facilitan su comprensión. Es un recurso sólido para quienes investigan la historia de la ginecología o la medicina bajomedieval, aunque su enfoque altamente especializado limita su atractivo para un público general no iniciado en estas disciplinas.