Descripción
EVOLUCIÓN DE LOS ADVERBIOS DE LUGAR Y TIEMPO A TRAVÉS DE LA DOCUMENTACIÓN NOTARIAL LEONESA, LA
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis riguroso y detallado sobre la evolución de los adverbios de lugar y tiempo en la lengua española, tomando como fuente principal la documentación notarial leonesa. A través del estudio de textos notariales, la autora reconstruye los cambios lingüísticos que experimentaron estas categorías gramaticales, proporcionando una visión clara de su desarrollo histórico. El libro es una herramienta esencial para filólogos, lingüistas e historiadores de la lengua interesados en la evolución del español medieval y en la metodología de investigación basada en corpus documentales.
¿De qué trata?
El libro se centra en el estudio diacrónico de los adverbios de lugar y tiempo, utilizando como corpus la documentación notarial producida en León entre los siglos XIII y XV. La autora examina cómo estas partículas gramaticales cambiaron en forma y uso a lo largo del tiempo, analizando factores como la influencia del latín, la variación dialectal y las tendencias evolutivas del español. A partir de un minucioso trabajo de transcripción y análisis de textos notariales, se identifican patrones de cambio, pervivencias y desapariciones de formas adverbiales, ofreciendo una contribución significativa al conocimiento de la historia de la lengua española.
Temas principales
- Evolución histórica de los adverbios de lugar y tiempo en español.
- Análisis lingüístico de documentación notarial leonesa medieval.
- Cambio gramatical y variación dialectal en el español antiguo.
- Metodología de investigación basada en corpus documentales históricos.
- Influencia del latín en la formación de adverbios en español medieval.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, historiadores de la lengua y estudiantes avanzados interesados en la evolución del español medieval. También resulta de utilidad para investigadores que trabajen con documentación notarial histórica y para aquellos que busquen comprender los procesos de cambio gramatical en lenguas romances.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y sistemático de la evolución de los adverbios de lugar y tiempo en un corpus documental específico.
- Una contribución original al estudio de la variación dialectal del español medieval en la zona leonesa.
- Una metodología de trabajo aplicable a otras investigaciones lingüísticas basadas en documentos históricos.
- Datos concretos y ejemplos extraídos de fuentes primarias que ilustran los cambios gramaticales.
- Una perspectiva diacrónica que enriquece la comprensión del desarrollo del sistema adverbial en español.
Ficha técnica
- Autor: Mª Jesús Martín González
- Editorial: Ediciones Universidad de Valladolid
- Idioma: Español
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1999
- Número de páginas: 224
- Dimensiones: 240 x 170 mm
- Peso: 554 g
Valoración editorial
Se trata de una obra académica de gran solidez, que aporta un estudio minucioso y bien documentado sobre un aspecto concreto de la evolución del español. Su enfoque basado en documentación notarial leonesa ofrece una perspectiva original y rigurosa, ideal para especialistas y estudiantes avanzados. La claridad expositiva y el aparato crítico la convierten en una referencia útil dentro de la lingüística histórica española.

