Descripción
TRATADO MEDICO DE CONSTANTINO EL AFRICANO. CONSTANTINI LIBER DE ELEPHANCIA
Resumen del libro
Esta obra ofrece una edición crítica y estudio del Liber de elephancia, un tratado médico medieval atribuido a Constantino el Africano, figura clave en la transmisión del saber médico greco-árabe a Europa. El lector encontrará un análisis filológico e histórico de este texto sobre la elefantiasis, acompañado de la transcripción del manuscrito original. Se trata de una contribución esencial para comprender la medicina medieval y la recepción de las enfermedades cutáneas en la tradición científica.
¿De qué trata?
El libro se centra en el Liber de elephancia, un tratado que aborda la elefantiasis desde la perspectiva médica del siglo XI. La obra incluye una introducción que contextualiza la figura de Constantino el Africano, traductor y compilador de textos médicos en la Escuela de Salerno. A continuación, se presenta la edición crítica del texto latino, con aparato de variantes y notas filológicas. El estudio analiza las fuentes utilizadas por Constantino, principalmente autores árabes como Rhazes y Haly Abbas, y examina la descripción clínica, el diagnóstico y los tratamientos propuestos para la enfermedad. La obra concluye con una bibliografía especializada que permite al lector profundizar en el tema.
Temas principales
- Edición crítica y traducción de un texto médico medieval latino.
- Historia de la medicina: la transmisión del conocimiento greco-árabe a la Europa medieval.
- Estudio de la elefantiasis (lepra) en la tradición médica del siglo XI.
- Figura de Constantino el Africano y su papel en la Escuela de Salerno.
- Filología clásica y medieval aplicada a textos científicos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de historia de la medicina, filología clásica y medieval, así como a historiadores de la ciencia interesados en la transmisión del saber médico. También resulta de interés para especialistas en enfermedades infecciosas y dermatología histórica que deseen conocer las concepciones medievales sobre la elefantiasis.
Qué aporta este libro
- Acceso a una edición crítica rigurosa de un texto médico medieval poco conocido.
- Comprensión de las fuentes y métodos de trabajo de Constantino el Africano.
- Contextualización histórica de la enfermedad y su tratamiento en la Edad Media.
- Herramientas filológicas para el estudio de textos latinos científicos.
- Contribución al conocimiento de la historia de la dermatología y la medicina medieval.
Ficha técnica
- Autor: Martin Ferreira; Ana Isabel
- Editorial: Ediciones Universidad de Valladolid
- Idioma: Español
- Colección: Pdte. Coleccion
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1996
- Número de páginas: 135
- Dimensiones: 240.0 x 170.0
- Peso: 334.0
Valoración editorial
Esta edición constituye una aportación sólida y necesaria para el estudio de la medicina medieval, combinando rigor filológico e histórico. Su enfoque especializado la convierte en una referencia obligada para quienes investigan la transmisión del saber médico clásico y la obra de Constantino el Africano. Aunque su alcance es limitado a un público académico, su calidad documental y crítica la sitúa como un recurso valioso en bibliotecas universitarias y centros de investigación.