Descripción
Diccionario histórico de nombres de América y España
Resumen del libro
Esta obra es mucho más que un repertorio de nombres propios: es una herramienta de consulta exhaustiva que permite al lector explorar la evolución histórica de la antroponimia hispánica. A lo largo de sus páginas, el lector descubrirá las rutas de los nombres a través del tiempo, las complejas situaciones de plurilingüismo, la creación de hipocorísticos y la transformación de nombres propios en comunes. Con un enfoque enciclopédico, la obra también ofrece historias y leyendas sobre figuras homónimas que alcanzaron reconocimiento universal, facilitando nuevas líneas de investigación sobre la realidad histórica de España y América.
¿De qué trata?
El Diccionario histórico de nombres de América y España es un amplio estudio que va más allá de la simple enumeración de nombres y sus variantes. La obra analiza la trayectoria de cada nombre a lo largo de la historia, permitiendo comprender su origen, difusión y transformación en distintos contextos culturales y lingüísticos. Aborda fenómenos como el plurilingüismo en la Península Ibérica y América, la formación de hipocorísticos (formas cariñosas o abreviadas), y el paso de nombres propios a nombres comunes. Además, incluye información enciclopédica sobre personajes históricos, artísticos y políticos que compartieron esos nombres, ofreciendo una perspectiva rica y contextualizada de la antroponimia hispánica.
Temas principales
- Evolución histórica de la antroponimia hispánica en España y América.
- Plurilingüismo y contacto de lenguas en la formación de nombres.
- Creación y transformación de hipocorísticos y variantes onomásticas.
- Conversión de nombres propios en nombres comunes y su impacto léxico.
- Biografías y leyendas de figuras homónimas de relevancia universal.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, lingüistas, historiadores y filólogos interesados en la onomástica y la antroponimia hispánica. También resulta de gran utilidad para estudiantes de humanidades y ciencias sociales, así como para cualquier lector curioso que desee profundizar en el origen y la historia de los nombres propios en el ámbito hispanohablante. Es una obra de referencia imprescindible para quienes buscan comprender las raíces culturales y lingüísticas de España y América a través de sus nombres.
Qué aporta este libro
- Un repertorio exhaustivo de nombres y sus variantes, con información histórica y etimológica detallada.
- Claves para entender la evolución de la antroponimia y las dinámicas de plurilingüismo en el mundo hispánico.
- Datos enciclopédicos sobre personajes homónimos que enriquecen la comprensión cultural de los nombres.
- Una base sólida para iniciar o profundizar investigaciones en el campo de la onomástica.
- Una perspectiva interdisciplinaria que conecta lengua, historia y sociedad.
Ficha técnica
- Autor: García Gallarín, Consuelo
- Editorial: SÍLEX EDICIONES, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: OBRAS DE CONSULTA
- Colección: SILEX UNIVERSIDAD
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2014
- Número de páginas: 920
- Peso: 3003 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de consulta de gran envergadura, tanto por su extensión como por la profundidad de su contenido. La autora ofrece un análisis riguroso y bien documentado que trasciende el mero listado de nombres, convirtiendo el diccionario en una herramienta valiosa para especialistas y aficionados a la historia de la lengua y la cultura hispánica. Su enfoque interdisciplinario y su riqueza enciclopédica la convierten en un referente dentro de los estudios de antroponimia, especialmente para quienes investigan las conexiones entre España y América.

