Descripción
Labor evangélica
Resumen del libro
Esta obra ofrece la primera edición moderna, anotada y contextualizada de la "Labor Evangélica. Ministerios apostólicos de los obreros de la Compañía de Jesús. Segunda Parte", escrita por el padre Diego de Oña en 1701. El manuscrito, que nunca llegó a publicarse, constituye la continuación de la obra del padre Francisco Colin y representa un testimonio excepcional sobre la actividad misionera jesuita en las islas Filipinas. A través de su análisis, el lector podrá comprender las complejidades del proceso evangelizador en el archipiélago y las razones institucionales que llevaron a los superiores de la orden a rechazar su publicación.
¿De qué trata?
El libro presenta el texto completo de la "Labor Evangélica" del padre Diego de Oña, un manuscrito inédito redactado en Manila en 1701 que narra las misiones de la Compañía de Jesús en Filipinas. La obra, que debía ser la segunda parte de la crónica homónima del padre Francisco Colin (publicada en 1663), fue concluida pero nunca editada. Los autores de esta edición han realizado un trabajo de transcripción, anotación y contextualización histórica que permite al lector acceder a un documento fundamental para entender la expansión del cristianismo en el sudeste asiático. Además, se exploran las posibles causas por las que los superiores jesuitas decidieron no autorizar su publicación, lo que aporta una perspectiva única sobre las dinámicas internas de la orden y los desafíos de la evangelización en el archipiélago filipino durante el período colonial.
Temas principales
- Historia de la evangelización jesuita en las islas Filipinas durante los siglos XVII y XVIII.
- Procesos de transcripción, edición crítica y contextualización de manuscritos históricos inéditos.
- Dinámicas institucionales y de poder dentro de la Compañía de Jesús que determinaron la censura de obras misioneras.
- Relaciones entre la misión religiosa y el contexto colonial español en el Pacífico asiático.
- Crónica y memoria histórica de las misiones como herramienta de legitimación y registro de la actividad apostólica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores especializados en la expansión colonial española, la historia de las misiones jesuitas en Asia y el Pacífico, así como a investigadores en estudios filipinos y de la Compañía de Jesús. También resultará de gran interés para estudiantes de posgrado en historia moderna, antropología histórica y ciencias de la religión que busquen acceder a fuentes primarias inéditas y a su análisis crítico. Asimismo, puede atraer a lectores apasionados por la historia del cristianismo y la edición de manuscritos históricos.
Qué aporta este libro
- Acceso a un manuscrito inédito del siglo XVIII, fundamental para la historia de la evangelización en Filipinas, por primera vez en edición moderna.
- Un análisis contextual que desvela las razones institucionales detrás de la no publicación de la obra, aportando claves sobre la censura interna jesuita.
- Una edición anotada que facilita la comprensión del texto original, con referencias históricas y filológicas que enriquecen su lectura.
- Una contribución significativa al conocimiento de las dinámicas misionales y coloniales en el sudeste asiático durante la Edad Moderna.
Ficha técnica
- Autor: Coello de la Rosa, Alexandre; Peña Filiu, Verónica
- Editorial: SÍLEX EDICIONES, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA
- Colección: SILEX UNIVERSIDAD
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2021
- Número de páginas: 914
- Peso: 226 g
Valoración editorial
Esta edición crítica de la "Labor Evangélica" representa una aportación de gran valor para los estudios históricos sobre la presencia jesuita en Filipinas. La publicación de un manuscrito inédito, acompañado de un riguroso aparato crítico y contextual, permite a los especialistas acceder a una fuente primaria clave que hasta ahora permanecía oculta. La obra no solo ilumina las complejidades del proceso evangelizador, sino que también ofrece una ventana a las tensiones internas de la Compañía de Jesús. Por su extensión y profundidad, se dirige a un público académico y universitario, consolidándose como un título de referencia en su campo.