Descripción
POEMES OSSIP MANDELSTAM P-59
Resumen del libro
Esta antología reúne una cuidada selección de la obra poética de Óssip Mandelstam, una de las voces más lúcidas y trágicas de la literatura rusa del siglo XX. El lector encontrará versos de una intensidad deslumbrante, donde la belleza formal y la lucidez crítica se entrelazan con la experiencia vital de un poeta perseguido por el régimen soviético. El valor principal de esta edición bilingüe radica en ofrecer un acceso directo a la poesía de Mandelstam en catalán, permitiendo apreciar la profundidad de su pensamiento y la maestría de su lenguaje.
¿De qué trata?
La obra recoge poemas que trazan la evolución creativa de Mandelstam, desde sus primeros textos, marcados por el simbolismo y la influencia de la poesía europea, hasta sus composiciones más maduras, donde el acmeísmo —corriente que él mismo ayudó a fundar— se manifiesta en una poesía densa, concreta y cargada de referencias culturales. Los poemas exploran la memoria, el tiempo, el exilio interior y la resistencia del individuo frente a la opresión. La edición incluye tanto piezas célebres como otras menos conocidas, ofreciendo un panorama completo de su trayectoria poética.
Temas principales
- La memoria y la historia como fuerzas que configuran la identidad.
- La condición del poeta y el poder de la palabra frente a la censura.
- El exilio y el desarraigo, tanto físico como espiritual.
- La belleza y la cultura clásica como refugio y resistencia.
- El tiempo y la fugacidad de la existencia.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía del siglo XX, especialmente en la tradición rusa y en figuras trágicas y comprometidas. También resultará de gran valor para quienes estudien la literatura de la disidencia soviética, el acmeísmo o la obra de Mandelstam. Es una lectura esencial para amantes de la poesía que buscan una voz original, profunda y de gran densidad lírica.
Qué aporta este libro
- Una visión completa de la evolución poética de uno de los grandes poetas del siglo XX.
- Textos que combinan una gran riqueza formal con una profunda reflexión sobre la libertad y la memoria.
- Una edición en catalán que facilita el acceso a una obra fundamental de la literatura universal.
- La oportunidad de descubrir la poesía de un autor que supo convertir la adversidad en arte.
Ficha técnica
- Autor: Óssip Mandelstam
- Editorial: Quaderns Crema S.A.
- Idioma: Catalán
- Tema: Literatura - Poesía - Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI
- Colección: Poesia dels Quaderns Crema
- Encuadernación: Tapa blanda
- Fecha de edición: 2009
- Número de páginas: 96
- Dimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 176.0 gr
Valoración editorial
Esta antología constituye una excelente puerta de entrada a la poesía de Mandelstam para el lector en catalán. La selección de poemas permite apreciar la evolución de su estilo y la coherencia de su mirada, marcada por una lucidez que no abandona la belleza formal. Es una obra que, por su calidad literaria y su relevancia histórica, debería estar presente en cualquier biblioteca de poesía contemporánea.

