Descripción
El Desengany
Resumen del libro
El Desengany es una obra fundamental del teatro catalán del Barroco, que combina mitología y metateatro para explorar la amargura del desengaño amoroso como un valor positivo. Esta edición, actualizada por Albert Rossich, conserva la estructura argumental y métrica original, pero elimina arcaísmos y castellanismos, así como referencias hoy incomprensibles. El lector y el espectador contemporáneo pueden así disfrutar sin obstáculos de una pieza delicada, sugerente y brillante, que ofrece una visión profunda de la sensibilidad de su época.
¿De qué trata?
La obra se adentra en el desengaño amoroso a través de una trama que integra elementos mitológicos y la técnica del teatro dentro del teatro. La conclusión, marcada por una relativa amargura, propone la asunción del desengaño como un valor positivo, en lugar de una simple derrota. La versión de Albert Rossich facilita la comprensión del texto original, eliminando barreras lingüísticas y referencias obsoletas, para ofrecer una experiencia de lectura y representación más fluida y accesible.
Temas principales
- El desengaño amoroso como experiencia transformadora y positiva.
- La influencia de la mitología clásica en la narrativa dramática.
- El metateatro y la reflexión sobre la propia representación.
- La sensibilidad barroca y su visión del amor y el desencanto.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes del teatro clásico, estudiantes y estudiosos de la literatura catalana, así como a lectores interesados en la dramaturgia barroca y en obras que exploran la psicología del desengaño. También resulta de interés para quienes buscan una edición actualizada que facilite el acceso a un texto fundamental sin perder su esencia original.
Qué aporta este libro
- Una edición modernizada que elimina barreras lingüísticas, facilitando la comprensión del texto barroco.
- La oportunidad de descubrir una obra clave del teatro catalán, con una estructura innovadora que incluye teatro dentro del teatro.
- Una reflexión profunda sobre el desengaño amoroso, presentado como un valor positivo y formativo.
- El placer de leer una pieza delicada, sugerente y brillante, adaptada al público actual sin perder su riqueza original.
Ficha técnica
- Autor: Fontanella, Francesc
- Editorial: Quaderns Crema
- Idioma: cat
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: MIMINA MINOR
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 1987
- Número de páginas: 120
- Peso: 123 g
Valoración editorial
Esta edición de El Desengany resulta especialmente valiosa para el público actual, ya que logra el difícil equilibrio entre el respeto al texto original y la accesibilidad. La actualización de Albert Rossich elimina obstáculos lingüísticos, permitiendo que una obra clave del Barroco catalán sea apreciada sin intermediarios. Su temática universal sobre el desengaño amoroso y su estructura metateatral la convierten en una lectura recomendable tanto para especialistas como para cualquier aficionado al teatro clásico que desee explorar una pieza delicada y sugerente.