Descripción
En el corazón del cielo. Un viaje al misterio maya del "Popol-Vuh"
Resumen del libro
Esta obra ofrece un viaje profundo y documentado al corazón del Popol Vuh, el libro indígena más completo de América. El lector descubrirá el origen, la transmisión clandestina y el significado de este texto fundamental de los mayas-quiché de Guatemala, que narra su historia desde la prehistoria hasta la llegada de los españoles. Un análisis riguroso que desvela los misterios de una obra compuesta en el siglo XVI en lengua maya alfabetizada.
¿De qué trata?
En el corazón del cielo se adentra en el universo del Popol Vuh, el relato cosmogónico e histórico del pueblo maya-quiché. El libro explica cómo este texto, transmitido de forma clandestina durante siglos, llegó a manos del padre Ximénez en el siglo XVIII, y analiza su composición original en el siglo XVI, escrita en lengua maya adaptada al alfabeto latino, no en jeroglíficos. A través de sus páginas, se exploran los mitos de creación, las hazañas de los héroes gemelos y la genealogía de los linajes mayas, ofreciendo una interpretación actualizada de uno de los legados culturales más importantes de América precolombina.
Temas principales
- Análisis del Popol Vuh como fuente histórica y literaria de la cultura maya-quiché.
- Proceso de transmisión oral y escrita del texto, desde la época prehispánica hasta su registro en el siglo XVIII.
- Cosmogonía maya: mitos de creación del mundo, el hombre y los dioses.
- Historia y genealogía de los pueblos mayas desde sus orígenes hasta la conquista española.
- Contexto de la escritura en lengua maya alfabetizada durante el siglo XVI.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes, investigadores y apasionados de la historia, la antropología y la literatura precolombina. También resultará de gran interés para lectores curiosos que deseen comprender en profundidad el legado cultural maya y el significado del Popol Vuh como obra fundacional de la identidad mesoamericana.
Qué aporta este libro
- Una visión clara y contextualizada del Popol Vuh, despejando mitos y aportando rigor histórico.
- Un análisis de la transmisión clandestina del texto y su relevancia para la preservación de la cultura maya.
- Herramientas para interpretar los símbolos y relatos cosmogónicos de una de las civilizaciones más fascinantes de América.
- Un acercamiento a la lengua y la escritura maya del siglo XVI, más allá de los jeroglíficos.
Ficha técnica
- Autor: José Ignacio Úzquiza
- Editorial: Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones
- Idioma: Español
- Tema: Estudios literarios: clásicos, primitivos y medievales
- Colección: PdtE. Colección
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2008
- Número de páginas: 190
- Dimensiones: 21.0 cm x 13.5 cm
- Peso: 326.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y rigurosa que aborda un tema de gran interés para los estudiosos de la cultura maya. El autor ofrece un análisis detallado del Popol Vuh que permite al lector comprender no solo su contenido, sino también su compleja historia de transmisión. Es un libro útil para quien busca una introducción sólida y bien documentada a uno de los textos más emblemáticos de la América precolombina, sin caer en simplificaciones.