Descripción
Dos autores en el Cantar de Mio Cid. Aplicación de la informática
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis pionero del Cantar de Mio Cid desde una perspectiva innovadora: la aplicación de la informática para determinar la autoría del texto. El autor, Miguel Garci Gómez, utiliza herramientas computacionales para examinar la estructura, el estilo y las recurrencias lingüísticas del poema épico, aportando evidencias que sugieren la intervención de dos autores distintos en su composición. Un estudio riguroso que combina filología clásica y tecnología, dirigido a especialistas y estudiantes interesados en la literatura medieval española y en los métodos de análisis textual asistido por ordenador.
¿De qué trata?
El libro se centra en la tradicional controversia sobre la autoría única o múltiple del Cantar de Mio Cid, uno de los monumentos de la literatura española medieval. A través de un enfoque metodológico novedoso, Miguel Garci Gómez aplica técnicas informáticas de análisis estilístico y estadístico a los versos del poema. Examina patrones de frecuencia léxica, estructuras sintácticas y otros indicadores textuales para identificar diferencias sistemáticas que apuntan a la existencia de dos manos distintas en la redacción de la obra. La investigación no solo aborda la cuestión de la autoría, sino que también profundiza en la comprensión de la génesis del texto, su transmisión y las posibles influencias culturales que confluyen en el cantar.
Temas principales
- Análisis computacional de textos literarios medievales.
- Debate sobre la autoría única o múltiple del Cantar de Mio Cid.
- Estilometría y lingüística de corpus aplicadas a la filología hispánica.
- Metodología interdisciplinar entre informática y estudios literarios.
- Estructura y composición del poema épico castellano.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, filólogos, estudiantes de literatura medieval española y especialistas en crítica textual que busquen un enfoque cuantitativo y tecnológico para el estudio de obras clásicas. También resulta de interés para aquellos interesados en la aplicación de la informática a las humanidades, así como para lectores avanzados que deseen explorar en profundidad los debates académicos en torno al Cantar de Mio Cid.
Qué aporta este libro
- Un análisis objetivo y basado en datos sobre la posible autoría dual del Cantar de Mio Cid.
- Una metodología replicable para el estudio de otros textos literarios mediante herramientas informáticas.
- Una perspectiva interdisciplinar que enriquece la comprensión de la obra desde la filología y la tecnología.
- Una contribución sólida al debate académico sobre la génesis y transmisión del poema épico.
Ficha técnica
- Autor: Garci Gómez; Miguel
- Editorial: Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones
- Idioma: Español
- Tema: Textos clásicos, estudios literarios: clásicos, primitivos y medievales
- Colección: Anejos del Anuario de Estudios Filológicos
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1993
- Número de páginas: 188
- Dimensiones: 240 x 170 mm
- Peso: 465 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en la crítica textual del Cantar de Mio Cid desde una aproximación científica y novedosa. Su valor radica en la combinación de la erudición filológica con el rigor del análisis computacional, ofreciendo argumentos cuantificables que enriquecen el debate sobre la autoría del poema. Aunque su enfoque técnico puede resultar denso para un lector no especializado, resulta indispensable para investigadores y estudiantes avanzados que busquen herramientas modernas aplicadas a los estudios medievales.