Descripción
ANALISIS DEL DISCURSO Y PAREMIAS EN H DE BALZAC
Resumen del libro
Esta obra ofrece un estudio académico detallado sobre el uso de las paremias (refranes, proverbios y expresiones fijas) en la narrativa de Honoré de Balzac. A través del análisis del discurso, los autores desentrañan cómo estas unidades fraseológicas enriquecen la caracterización de los personajes, el tono narrativo y la construcción de significados en la Comedia Humana. El lector encontrará un enfoque riguroso que combina la lingüística con la crítica literaria, proporcionando herramientas para comprender la función estilística y cultural de los dichos populares en la obra del novelista francés.
¿De qué trata?
El libro examina el corpus paremiológico presente en las novelas y relatos de Balzac, analizando su inserción en los diálogos y la narración. Se estudia cómo los refranes y proverbios no solo reflejan la sabiduría popular de la época, sino que también actúan como mecanismos discursivos que refuerzan la identidad de los personajes, crean contrastes sociales y aportan verosimilitud a los escenarios. El análisis se apoya en una metodología interdisciplinaria que integra la teoría del discurso, la fraseología y la historia literaria, ofreciendo un mapa detallado de las recurrencias y variaciones de estas expresiones a lo largo de la producción balzaquiana.
Temas principales
- Fraseología y paremiología en la literatura del siglo XIX
- Análisis del discurso narrativo y dialógico en la Comedia Humana
- Función estilística y semántica de los refranes y proverbios en Balzac
- Relación entre lenguaje popular y construcción de personajes
- Contexto cultural y social de las paremias en la Francia decimonónica
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, profesores y estudiantes de filología hispánica, francesa o teoría literaria, así como a especialistas en análisis del discurso y fraseología. También resulta de interés para críticos literarios y lectores avanzados que deseen profundizar en los recursos lingüísticos empleados por Balzac y su impacto en la narrativa realista.
Qué aporta este libro
- Un análisis sistemático y original del uso de paremias en la obra de Balzac, un aspecto poco explorado en la crítica literaria tradicional.
- Herramientas metodológicas para el estudio de la fraseología en textos literarios, aplicables a otros autores y épocas.
- Una comprensión más rica de la complejidad discursiva de la Comedia Humana, revelando capas de significado ligadas a la cultura popular.
- Un repertorio documentado de refranes y proverbios balzaquianos, con su contexto de aparición y función narrativa.
- Una contribución al diálogo entre la lingüística y la crítica literaria, demostrando la relevancia del análisis del discurso en la interpretación de clásicos.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV
- Editorial: Editum. Ediciones de la Universidad de Murcia
- Idioma: Español
- Tema: ESTUDIOS LITERARIOS: C 1800-C 1900
- Colección: VARIOS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 1994
- Número de páginas: 266
- Peso: 470 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que cubre un nicho concreto dentro de los estudios balzaquianos y la fraseología. Su enfoque riguroso y su aparato crítico (con bibliografía e índice) la convierten en una referencia útil para académicos. Aunque su temática es muy específica, resulta valiosa para quienes buscan herramientas de análisis discursivo aplicadas a la literatura del realismo francés. Es recomendable para bibliotecas universitarias y centros de investigación en filología y lingüística.