Descripción
Rondaies de Mallorca
Resumen del libro
Esta obra recoge una cuidada selección de leyendas y cuentos populares de la tradición oral mallorquina, compilados por el archiduque Lluís Salvador. El lector encontrará un viaje fascinante al imaginario de la isla, donde la fantasía se entrelaza con la historia y el paisaje mediterráneo. Un tesoro etnográfico que preserva la esencia de la cultura balear a través de narraciones breves, escritas originalmente en mallorquín, que invitan a descubrir el alma de un pueblo.
¿De qué trata?
El libro reúne un conjunto de rondalles, es decir, relatos tradicionales de transmisión oral propios de Mallorca. Cada historia transporta al lector a escenarios rurales y costeros, donde conviven personajes legendarios, aparecidos, tesoros ocultos y sucesos maravillosos. La obra no solo entretiene, sino que documenta el folclore insular, ofreciendo una visión auténtica de las creencias, costumbres y valores de la sociedad mallorquina de épocas pasadas. La prosa, impregnada de la musicalidad del dialecto mallorquín, conserva la frescura y espontaneidad de la narración oral.
Temas principales
- Leyendas y mitología popular de Mallorca
- Tradición oral y patrimonio etnográfico balear
- Relatos de aparecidos y seres fantásticos
- Vida rural y paisaje mediterráneo como escenario narrativo
- Preservación de la lengua y la cultura mallorquinas
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la literatura popular y el folclore, interesados en la cultura de las Islas Baleares. También resultará atractivo para lectores que busquen conocer la tradición oral desde una perspectiva etnográfica, así como para quienes deseen adentrarse en la lengua mallorquina a través de textos auténticos y accesibles. Es una lectura ideal para quienes aprecian las narraciones breves con un fuerte arraigo local.
Qué aporta este libro
- Un acercamiento genuino a la tradición oral mallorquina, recopilada por una figura histórica relevante.
- Textos en mallorquín que permiten apreciar la riqueza lingüística y dialectal de la isla.
- Relatos cortos y amenos, perfectos para una lectura pausada o para compartir en voz alta.
- Una ventana al imaginario colectivo de una cultura mediterránea única.
Ficha técnica
- Autor: Lluís Salvador; Arxiduc
- Editorial: Jose J. Olañeta Editor
- Idioma: Catalán
- Tema: Fantasía
- Colección: La Foradada
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2023
- Número de páginas: 107
- Dimensiones: 210 x 150 mm
- Peso: 200 g
Valoración editorial
Se trata de una edición en formato de bolsillo que recupera un clásico de la literatura etnográfica mallorquina. La figura del archiduque Lluís Salvador, conocido por su profundo conocimiento de la isla, otorga un valor documental añadido a la recopilación. La obra resulta de interés tanto para estudiosos del folclore como para lectores curiosos que deseen explorar las raíces culturales de Mallorca a través de sus historias más tradicionales. La brevedad de los relatos y su estilo directo facilitan una lectura accesible, aunque requiere cierto dominio del catalán en su variante mallorquina.