Descripción
La formación de palabras en español (H)
Resumen del libro
Esta obra ofrece una introducción completa y rigurosa a los mecanismos que permiten la creación y renovación del vocabulario en español. El lector encontrará un análisis detallado de los procesos de composición, derivación y parasíntesis, combinando la perspectiva normativa con la descriptiva para reflejar tanto las reglas académicas como los usos reales de la lengua. Un manual esencial para comprender cómo se forman las palabras y cómo se incorporan nuevos términos al idioma.
¿De qué trata?
El libro aborda los diferentes aspectos que afectan a la renovación del léxico español. Su núcleo lo constituyen los tres procedimientos fundamentales de formación de palabras: la composición (unión de dos o más lexemas), la derivación (adición de afijos a una raíz) y la parasíntesis (combinación de ambos procesos). Además, explora otros mecanismos como la revitalización de voces antiguas, las onomatopeyas y los préstamos lingüísticos. En el análisis de la composición, se atienden tanto los criterios morfológicos como las relaciones sintácticas que se establecen entre los elementos que forman la nueva palabra.
Temas principales
- Composición léxica y sus relaciones sintácticas internas.
- Derivación mediante prefijos y sufijos.
- Parasíntesis como proceso mixto de formación.
- Revitalización de términos y onomatopeyas.
- Préstamos lingüísticos y su integración en el español.
- Norma académica frente a usos reales del hablante.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes de filología hispánica, lingüística y lengua española, así como a docentes, traductores y correctores que deseen profundizar en los mecanismos de creación léxica. También resulta de utilidad para cualquier persona interesada en el funcionamiento interno del idioma y en las reglas que rigen su evolución.
Qué aporta este libro
- Una visión integradora de la norma académica y el uso real de la lengua.
- Claridad en la exposición de los procesos morfológicos de formación de palabras.
- Herramientas para comprender y analizar la incorporación de neologismos.
- Un enfoque didáctico que facilita el estudio sistemático del léxico español.
Ficha técnica
- Autor: Alvar Ezquerra, Manuel
- Editorial: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: GRAMATICA, SINTAXIS Y MORFOLOGIA
- Colección: ARCO
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 88
- Peso: 100 g
Valoración editorial
Se trata de un manual de consulta breve pero denso, que logra sintetizar los conceptos esenciales de la morfología léxica del español. Su principal valor reside en el equilibrio entre la exposición normativa y la atención a los usos reales, lo que lo convierte en una herramienta práctica tanto para el aprendizaje académico como para la reflexión lingüística aplicada. Ideal para quien busque una base sólida sin extenderse en exceso.