Descripción
RECULL DE GENTILICIS
Resumen del libro
Esta obra es una herramienta de consulta imprescindible para todos aquellos interesados en el uso correcto del catalán. Recoge 592 gentilicios, tanto los de uso actual como aquellos con una larga tradición histórica y literaria. El libro no solo inventaría estas palabras, sino que también reflexiona sobre los procesos de formación de este léxico, ofreciendo una guía práctica y rigurosa para escritores, traductores, periodistas y cualquier persona que desee profundizar en el conocimiento de la lengua catalana.
¿De qué trata?
El libro es el resultado de una exhaustiva revisión de obras generales editadas en catalán y de diversos medios de comunicación escritos. Su objetivo principal es ofrecer una respuesta clara y fundamentada a las consultas sobre gentilicios, surgidas tanto del Gabinete de Onomástica como del Gabinete de Terminología de la Universitat de les Illes Balears (UIB). La obra incluye gentilicios vigentes en la actualidad, así como aquellos que, a pesar de que el topónimo o la realidad política con la que se relacionan haya desaparecido, mantienen una larga tradición histórica y literaria. De esta manera, se convierte en un recurso valioso para comprender la evolución y riqueza del léxico catalán.
Temas principales
- Gentilicios del ámbito lingüístico catalán: recopilación y análisis de 592 términos.
- Onomástica y terminología: estudio de los nombres propios y su relación con los gentilicios.
- Formación de palabras: reflexión sobre los procesos morfológicos y etimológicos en la creación de gentilicios.
- Lengua y cultura: vínculo entre los gentilicios y la realidad histórica, política y geográfica.
- Uso normativo del catalán: herramienta práctica para la correcta utilización de los gentilicios.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a un público interesado en el buen uso de la lengua catalana. Es especialmente útil para filólogos, lingüistas, traductores, correctores, periodistas, escritores y estudiantes de lengua y literatura catalanas. También resulta de gran valor para cualquier persona que desee resolver dudas sobre gentilicios o profundizar en el conocimiento del léxico catalán desde una perspectiva rigurosa y académica.
Qué aporta este libro
- Una recopilación exhaustiva y actualizada de 592 gentilicios catalanes, facilitando la consulta rápida y precisa.
- Reflexiones lingüísticas sobre la formación de gentilicios, que enriquecen la comprensión del léxico.
- Una herramienta de referencia fiable, basada en la revisión de fuentes generales y medios de comunicación.
- Un recurso para el uso normativo y correcto del catalán, tanto en el ámbito escrito como oral.
Ficha técnica
- Autor: RAMON ANDREU; M. MAGDALENA RIGO GUASCH; CAROLINA
- Editorial: Edicions UIB
- Idioma: Catalán
- Tema: LENGUAJE: HISTORIA Y OBRAS GENERALES - LINGUISTICA
- Colección: ALTRES OBRES
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2002
- Número de páginas: 119
- Dimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 300.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia especializada en el ámbito de la onomástica catalana. Su enfoque práctico y su base en un exhaustivo trabajo de revisión la convierten en un recurso valioso para profesionales y estudiantes que necesiten resolver dudas sobre gentilicios. La inclusión de términos históricos y literarios la dota de un interés adicional, más allá de la mera consulta normativa, al ofrecer una perspectiva sobre la evolución del léxico. Es, por tanto, una adquisición recomendable para bibliotecas de centros educativos, departamentos de lengua y para cualquier interesado en la filología catalana.