Descripción
II Seminari de Metodologia en Toponímia i Normalització Lingüística (2006)
Resumen del libro
Este volumen recoge las cinco ponencias del II Seminari de metodologia en toponímia i normalització lingüística, ofreciendo a los especialistas herramientas prácticas para el trabajo de campo y la normalización de nombres de lugar. La obra proporciona metodologías específicas para la elaboración de fichas de encuesta, la recogida de datos sobre el terreno y la aplicación de criterios ortográficos en la escritura de topónimos. Una contribución esencial para comprender los procesos actuales de investigación toponímica en el dominio lingüístico catalán.
¿De qué trata?
El libro presenta cinco ponencias centradas en aspectos metodológicos clave para el estudio y la normalización de la toponimia. Se abordan técnicas para diseñar fichas específicas destinadas a encuestas sobre nombres de lugar, así como protocolos para la toma de datos de campo. También se examinan las aportaciones de la didáctica de la ortografía aplicada a la escritura correcta de los topónimos. Las contribuciones cubren diferentes territorios del dominio catalán, ofreciendo una visión comparada de los trabajos en curso y las prácticas vigentes en este ámbito de investigación lingüística.
Temas principales
- Metodología para la elaboración de fichas de encuesta en toponimia
- Técnicas de recogida de datos de campo sobre nombres de lugar
- Aplicación de la didáctica de la ortografía a la escritura de topónimos
- Normalización lingüística de la toponimia en el dominio catalán
- Estado actual de los trabajos de investigación toponímica en diferentes territorios
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, geógrafos y profesionales de la toponimia interesados en metodologías de trabajo de campo y normalización de nombres geográficos. También resulta de utilidad para estudiantes de lingüística y ciencias sociales que investiguen la relación entre lengua, territorio y cultura, así como para técnicos de administraciones públicas implicados en procesos de normalización toponímica.
Qué aporta este libro
- Herramientas metodológicas concretas para la recogida y sistematización de datos toponímicos
- Criterios ortográficos fundamentados para la escritura normalizada de topónimos
- Información de primera mano sobre los trabajos vigentes en toponimia del dominio catalán
- Perspectiva comparada de las prácticas metodológicas en diferentes territorios
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Edicions UIB
- Idioma: Catalán
- Colección: ACTES I CONGRESSOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: julio de 2007
- Número de páginas: 85
- Peso: 210 g
Valoración editorial
Una obra de referencia para especialistas en toponimia que reúne ponencias de alto valor metodológico. Su enfoque práctico y la diversidad territorial que abarca la convierten en un recurso útil para quienes trabajan en la normalización lingüística de nombres de lugar. La brevedad del volumen (85 páginas) permite una consulta ágil, mientras que el rigor de las contribuciones garantiza su utilidad como herramienta de trabajo en el ámbito académico y profesional.