Descripción
MEMORIAS DEL ABATE DE CHOISY
Resumen del libro
Un testimonio único y transgresor del siglo XVII que desafía las convenciones de género y moral de su época. El abate de Choisy narra con absoluta sinceridad su vida entre dos identidades, hombre y mujer, en un relato que explora la búsqueda de la identidad sexual y la realización del deseo por encima de cualquier prohibición social. Esta edición recupera por primera vez en castellano el texto completo y fiable que el erudito Paul Lacroix estableció en 1862, ofreciendo al lector una obra pionera en la literatura autobiográfica sobre la disidencia de género.
¿De qué trata?
Las memorias del abate de Choisy son la confesión íntima de un personaje singular que vivió «tres o cuatro vidas diferentes» alternando las identidades masculina y femenina. El texto describe su transformación en madame de Sancy y en la condesa Des Barres, narrando cómo la sociedad de su tiempo contrariaba sus inclinaciones naturales y cómo él buscó realizarlas pese a las prohibiciones. Escritas a petición de la señora de Lambert, de quien era consejero espiritual, estas memorias nunca llegaron a publicarse en vida de su autor. Tras su muerte, el abate de Langlet-Dufresnoy las copió clandestinamente y las imprimió fuera de Francia como mercancía prohibida. En 1862, el escritor y erudito Paul Lacroix estableció la edición fiable y completa que hoy ofrecemos por primera vez en lengua castellana bajo el título Aventuras del abate de Choisy vestido de mujer.
Temas principales
- Búsqueda de la identidad sexual y de género en el siglo XVII
- Realización del deseo frente a las prohibiciones sociales y religiosas
- Confesión autobiográfica como herramienta de liberación personal
- Disidencia de género en la corte francesa del Antiguo Régimen
- La transformación de la identidad como experiencia vital extrema
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia de la disidencia de género, los estudios queer y la literatura autobiográfica del siglo XVII. También resultará de gran valor para quienes investigan la construcción de la identidad sexual en contextos históricos de represión, así como para aquellos que buscan testimonios pioneros sobre la experiencia transgénero anteriores al siglo XX.
Qué aporta este libro
- Un testimonio histórico excepcional sobre la vivencia de la identidad de género en el siglo XVII, anterior a los marcos teóricos contemporáneos
- La primera edición en castellano del texto completo y fiable establecido por Paul Lacroix en 1862
- Una perspectiva única sobre la corte francesa y sus personajes, como el hermano de Luis XIV, Felipe de Orleans
- Un relato sincero y sin concesiones sobre la lucha por la realización personal frente a las normas sociales
Ficha técnica
- Autor: Choisy Abate de
- Editorial: Laertes
- Idioma: Español
- Tema: Feminismo y teoría feminista
- Colección: Rey de Bastos/Pedagogía
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 108
- Peso: 134 g
Valoración editorial
Las Memorias del abate de Choisy constituyen un documento de valor incalculable para comprender la historia de la disidencia de género desde una perspectiva no patologizante. Su publicación en castellano permite acceder a un testimonio que, por su sinceridad y su contexto histórico, resulta imprescindible para quienes estudian la evolución de las identidades sexuales. Aunque breve, el texto ofrece una densidad temática que invita a la reflexión sobre la relación entre deseo, identidad y prohibición social.

