Descripción
Izua hemen
Resumen del libro
En la Europa de la posguerra civil española, Kepa recibe el encargo de viajar hasta Rusia para conocer la situación de los niños vascos evacuados para protegerlos de la guerra. Sin embargo, al no poder cruzar la frontera desde Finlandia, se ve obligado a establecerse en ese país. Lo que comienza como una estancia temporal se convierte en un exilio definitivo, marcado por la distancia y la nostalgia. A través de la relación con su hijo, que le habla llamándole "aita", la novela explora las heridas del desarraigo y la imposibilidad del regreso.
¿De qué trata?
La novela narra la historia de Kepa, un hombre que, tras la Guerra Civil, es enviado a Rusia para informarse sobre el destino de los niños vascos exiliados. Su viaje se ve truncado en Finlandia, donde la frontera se cierra y no puede continuar. Lo que en principio es una parada forzosa se convierte en un exilio permanente. Kepa construye una nueva vida en Finlandia, pero la distancia física y emocional con su tierra y su familia es una constante. Su hijo, que crece sin él, se comunica con Kepa como si fuera un joven Telémaco en busca de su padre, un padre que nunca regresa. La trama se entrelaza con los ecos de la violencia política, como ETA y la tortura, que marcan la realidad vasca que Kepa observa desde lejos. La obra es una reflexión sobre el exilio, la identidad y los lazos familiares rotos por la historia.
Temas principales
- Exilio y desarraigo: la imposibilidad de regresar al hogar tras la guerra.
- Memoria histórica: el impacto de la Guerra Civil y la posguerra en las vidas individuales.
- Relaciones paterno-filiales: la comunicación a distancia y la ausencia del padre.
- Identidad cultural vasca en el extranjero: la conservación de la lengua y las tradiciones en un contexto ajeno.
- Violencia política: la sombra de ETA y la tortura como realidades que marcan el exilio.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en la narrativa vasca contemporánea, en historias de exilio y desarraigo, y en la literatura que aborda las consecuencias humanas de los conflictos bélicos. También es adecuada para quienes buscan novelas con un fuerte componente psicológico y emocional, centradas en la introspección y la memoria.
Qué aporta este libro
- Una mirada profunda y humana al fenómeno del exilio, más allá de los datos históricos.
- Una exploración de la complejidad de las relaciones familiares marcadas por la distancia y el silencio.
- Una conexión con la historia reciente de Euskadi, a través de una perspectiva personal y emotiva.
- Una reflexión sobre la identidad y la pertenencia en un mundo de fronteras y desplazamientos.
Ficha técnica
- Autor: Joxemari Iturralde
- Editorial: Erein Argitaletxea, S.A.
- Idioma: Euskera
- Tema: Ficción moderna y contemporánea
- Colección: Basotxo
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: junio de 2001
- Número de páginas: 224
- Peso: 298 g
Valoración editorial
Esta novela de Joxemari Iturralde ofrece una perspectiva singular sobre el exilio vasco, alejándose de los relatos épicos para centrarse en la experiencia íntima y cotidiana de un hombre atrapado entre dos mundos. La prosa, cuidada y reflexiva, invita a la inmersión en la psicología del protagonista. Es una obra que conecta con el lector a través de la universalidad del sentimiento de pérdida y la búsqueda de un lugar en el mundo, resultando especialmente relevante para quienes valoran la literatura que indaga en la memoria histórica desde una óptica personal.