Descripción
Poema Sucio
Resumen del libro
Esta obra, considerada la creación cumbre de Ferreira Gullar, es un extenso poema escrito durante su exilio. Lejos de ser una simple elegía, es un torrente de memoria, sensualidad y resistencia donde el autor reconstruye su ciudad natal, São Luís de Maranhão, a través de imágenes vívidas y un lenguaje profundamente corporal. El lector se sumerge en una experiencia poética total que fusiona la nostalgia del pasado con la conciencia política del presente, ofreciendo una de las voces más potentes y originales de la poesía brasileña del siglo XX.
¿De qué trata?
Escrito en 1975 durante el exilio del poeta en Buenos Aires, Poema Sucio es un largo poema narrativo que funciona como un acto de resistencia contra la dictadura militar brasileña. Lejos de su tierra, Gullar evoca con una intensidad casi física los olores, sabores y paisajes de su infancia y juventud en São Luís. El poema se construye a partir de fragmentos de memoria: la casa familiar, el puerto, los primeros amores, la calle y los personajes populares que poblaron su mundo. Sin embargo, no es una mirada nostálgica pasiva; la suciedad del título alude a la mezcla de lo sagrado y lo profano, lo lírico y lo visceral, lo político y lo íntimo. A través de un lenguaje libre, a veces crudo y siempre musical, el autor convierte la experiencia personal en un testimonio universal sobre la pérdida, la identidad y la fuerza creativa que nace de la adversidad.
Temas principales
- El exilio y la distancia como catalizadores de la memoria.
- La reconstrucción del pasado a través de imágenes sensoriales (olores, sabores, texturas).
- La resistencia política y la afirmación de la vida frente a la opresión.
- La fusión de lo lírico con lo cotidiano y lo corporal.
- La identidad personal y colectiva ligada a un territorio y una cultura.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea que buscan una obra de gran aliento y profundidad emocional. Es especialmente relevante para quienes se interesan por la literatura latinoamericana del siglo XX, la poesía de denuncia política y los textos que exploran la memoria y el exilio. También es una lectura esencial para estudiantes y estudiosos de la obra de Ferreira Gullar y de la poesía brasileña moderna.
Qué aporta este libro
- Una experiencia poética inmersiva y de gran potencia sensorial que trasciende la mera lectura.
- Un testimonio íntimo y político de uno de los periodos más oscuros de Brasil, narrado desde la perspectiva del exilio.
- El acceso a una de las obras maestras de la poesía en lengua portuguesa, reconocida por su originalidad y fuerza expresiva.
- Una reflexión profunda sobre cómo la memoria puede convertirse en un acto de resistencia y creación.
Ficha técnica
- Autor: Gullar, Ferreira
- Editorial: VISOR LIBROS, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: POESIA, OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: POETA EN SU VOZ
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 210
- Peso: 233 g
Valoración editorial
Poema Sucio es un título imprescindible dentro de la colección "Poeta en su Voz" de Visor, que acerca al lector en español una de las cimas de la poesía brasileña. La obra de Ferreira Gullar, comparada en su país con la prosa de Guimarães Rosa, ofrece una densidad y una fuerza que la sitúan como un clásico moderno. Para el lector interesado en la poesía de compromiso y en la exploración de la memoria, este libro representa una oportunidad única de descubrir una voz que transforma el dolor del desarraigo en una celebración de la vida y el lenguaje.

