Descripción
Reading english for engineering
Resumen del libro
Este manual está diseñado específicamente para estudiantes y profesionales de ingeniería que necesitan desarrollar habilidades de lectura en inglés técnico. A través de textos seleccionados y ejercicios prácticos, la obra facilita la comprensión de documentos especializados, artículos y manuales propios del ámbito ingenieril. El lector encontrará una herramienta útil para mejorar su vocabulario técnico y su capacidad de análisis en contextos profesionales donde el inglés es el idioma vehicular.
¿De qué trata?
El libro se centra en la enseñanza del inglés aplicado a la ingeniería, abordando la lectura comprensiva de textos auténticos del sector. Incluye materiales que cubren diversas ramas de la ingeniería, como mecánica, eléctrica, civil o química, con el objetivo de familiarizar al estudiante con la terminología y las estructuras gramaticales propias del discurso técnico. Cada unidad presenta lecturas acompañadas de ejercicios de vocabulario, comprensión y análisis, permitiendo al lector practicar de forma progresiva. La obra busca cerrar la brecha entre el inglés general y el inglés especializado, ofreciendo un enfoque práctico y orientado a la aplicación real en entornos académicos o laborales.
Temas principales
- Vocabulario técnico específico de ingeniería.
- Estrategias de lectura para textos científicos y técnicos.
- Comprensión de manuales, informes y artículos de ingeniería.
- Estructuras gramaticales frecuentes en el inglés para fines específicos.
- Análisis de documentos auténticos del ámbito ingenieril.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes universitarios de ingeniería que necesiten mejorar su competencia lectora en inglés técnico, así como a profesionales del sector que deseen actualizar o reforzar sus habilidades para acceder a documentación especializada en este idioma. También es adecuado para profesores de inglés que busquen materiales específicos para cursos de inglés para fines específicos (ESP) en el área de ingeniería.
Qué aporta este libro
- Desarrolla la capacidad de leer y comprender textos técnicos complejos en inglés.
- Amplía el vocabulario especializado en diversas ramas de la ingeniería.
- Proporciona ejercicios prácticos que refuerzan la comprensión lectora.
- Facilita la transición del inglés general al inglés técnico profesional.
- Ofrece una base sólida para la consulta de bibliografía y documentación internacional en ingeniería.
Ficha técnica
- Autor: MIRANDA; ANTONIO / DAVISON; IAN / CALLE; JAV
- Editorial: Servicio de Publicaciones y Divulgacion Cientifica
- Idioma: Inglés
- Tema: ELT: INGLES PARA FINES ESPECIFICOS
- Colección: MANUALES
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1997
- Número de páginas: 141
- Dimensiones: 240.0 x 170.0
- Peso: 259.0 g
Valoración editorial
Se trata de un manual clásico y funcional dentro de la enseñanza del inglés para ingeniería, que destaca por su enfoque práctico y su selección de textos auténticos. Aunque su fecha de edición es de 1997, el contenido sigue siendo relevante para quienes necesitan una base sólida en la lectura técnica en inglés. Es una opción recomendable para cursos universitarios o para el autoaprendizaje estructurado, especialmente si se busca un material conciso y directamente aplicable al ámbito ingenieril.